路透3月16日 - 好时 HSY.N 周一表示，该公司将统一其在美国的业务，把甜食、咸食和蛋白质产品组合合并在一起，因为这家巧克力生产商希望简化运营。

包括雀巢 NESN.S 和金宝儿 CPB.O 在内的其他主要包装食品生产商最近也在其业务范围内开展了类似的精简工作。

• 这是 Reese's 和 SkinnyPop 的生产商首次在其美国业务中整合品牌营销、品类战略和消费者洞察力。

• 好时公司一直在通过有选择性地提高价格、改变包装来应对与可可和糖有关的成本上升，同时也在与消费者在奢侈糖果产品上的低迷消费作斗争。

• 该公司表示，新模式旨在扩大其糖果品牌的商业实力，使其与咸味和蛋白质产品的实力相当。

• 从即日起，好时美国总裁安德鲁·阿尚博（Andrew Archambault）的职责将扩大，负责监管整个国内产品组合，包括商业规划、客户关系和零售执行；尼丁·贾因（Nitin Jain）将加入好时，担任首席战略和转型官，直接向首席执行官汇报。

• 去年 8 月，Wendy's 前首席执行官柯克·坦纳（Kirk Tanner）接替担任了八年首席执行官的米歇尔·巴克（Michele Buck），掌舵好时公司 (link)。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)