改写、更新价格，增加评论

Jeslyn Lerh/Helen Clark

路透新加坡3月20日 - 周五油价下跌，原因是欧洲主要国家和日本表示将共同努力确保船只安全通过霍尔木兹海峡，美国也提出了增加石油供应的举措。

为抑制油价飙升，美国财政部长贝森特（Scott Bessent）表示，美国可能很快取消对滞留在油轮上的伊朗石油**的制裁** (link)，并称有可能进一步释放美国战略石油储备中的原油。

截至GMT3:30，布兰特原油期货LCOc1下跌1.36美元，或1.3%，至每桶107.29美元；美国西德克萨斯中质$(WTI)$ 原油CLc1下跌1.92美元，或2.0%，至94.22美元。

不过，本周基准布兰特原油仍有望上涨近4%，此前伊朗袭击了海湾国家的石油和天然气设施，迫使其停产。

然而，WTI 将下跌超过 4%，为五周以来首次单周下跌。

Phillip Nova 高级市场分析师萨奇德瓦（Priyanka Sachdeva）说，在世界各国领导人开始承认有必要保持克制和缓和局势之后，这两种基准油价在周五上午都**回吐了部分** "战争溢价"。她补充说，市场仍将对霍尔木兹咽喉要道保持敏感。

**萨奇德瓦表示**，"损害已经造成，即使油轮通过霍尔木兹海峡的安全通道谈判达成某种协议，全面恢复物流**运转**也需要很长的时间。"

"在此之前，任何对出口基础设施或油轮航线的直接打击都可能推动油价大幅上涨，而持续的外交接触可能会限制涨势，并加速战争溢价的**消退**。

周四，**在早些时候犹豫之后，**英国、法国、德国、意大利、荷兰和日本在一份联合声明 (link) 中表示，"我们愿意为确保海峡安全通行的适当努力做出贡献"，**该海峡承担着全球20%的石油和液化天然气运输量**。

与此同时，美国总统特朗普（Donald Trump）表示，他已告诉 (link) 以色列总理内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）不要重复攻击伊朗的能源基础设施。

**为提振美国供应，**北达科他州监管机构周四表示，随着该州第三大产油州的运营商重新启动闲置油井以及冬季限制措施的放松，该州本月及随后几个月的原油产量预计将上升 (link)。

不过，北达科他州矿产资源部表示，开采活动的速度将取决于油价维持高位的时间长短，而且石油巨头的预算已经确定。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)