第 15-19 段增加了首席执行官围绕关键矿物储备的评论意见

Melanie Burton

路透堪培拉3月25日 - 澳大利亚阿拉弗拉稀土公司（Arafura Rare Earths ARU.AX）首席执行官表示，美国 和日本正在迅速锁定稀土供应，使工业强国德国和韩国面临风险，该公司正在就最终供应协议进行谈判。

自从世界第一大稀土生产国中国去年对部分矿物实施出口限制，汽车和国防工业受到冲击以来，美国一直在牵头推动全球供应链的多样化，并确保新的供应来源。

在非中国供应的稀土中，只有两家西方公司在 大规模生产，即澳大利亚的林纳斯稀土公司LYC.AX和美国的MP材料公司（MP Materials）MP.N，后者拥有Mountain Pass矿床。

美国政府在去年与 MP Materials 公司达成的 (link) 协议中确保了Mountain Pass矿的供应。

"虽然不能满足他们的全部需求，但也能满足相当一部分需求，"Arafura 首席执行官达里尔·库祖博 (Darryl Cuzzubbo) 说。

与此同时，林纳斯稀土公司LYC.AX本月与日本澳大利亚稀土公司（Japan Australia Rare Earths）达成了一项到 2038 年的长期供应协议 (link)，并与五角大楼达成了一项规模较小的短期协议。

"因此，欧盟，特别是德国和韩国很容易受到影响，对吗？他们从哪里获得供应？库祖博说。

他补充说，自从林纳斯公司的供应被锁定后，阿拉弗拉公司注意到潜在买家更加迫切。

诺兰斯项目的供应

Arafura 计划从 2029 年下半年起，每年从其位于北领地的 Nolans 项目供应 4,440 公吨的钕镨(NdPr) 氧化物，这是一种关键的稀土磁铁材料，约占全球供应量的 4%。

该公司已与现代汽车011760.KS、起亚000270.KS、西门子可再生能源公司（Siemens Gamesa Renewable Energy）和大宗商品交易商 Traxys 签订了供应协议。

他说，阿拉弗拉公司正在寻求再投放1,200吨氧化钕，使有保障的供应量达到计划产量的80%，这是贷款人要求的条件。一旦达到这一目标，Arafura 将能够做出最终投资决定，并开始建设该项目。

他说：“我们并没有把所有鸡蛋都放在一个篮子里，因此我们正在与多方谈判，谁能首先达成正确的定价机制，我们就会选择谁。”

他说，阿拉弗拉公司正在寻求与林纳斯公司更接近的条件。

在这两笔交易中，林纳斯公司将钕镨的价格锁定在每公斤110美元，并附加了更高价格的付款条件。中国的SMM-REO-DIO价格目前约为每公斤103美元。

关键矿物储备

阿拉弗拉公司得到了澳大利亚政府的支持，预计将向澳大利亚 价值12亿澳元 的 (link) (8.36亿美元) 关键矿物储备 供应稀土 ，该储备预计将 于今年下半年 开始运营。

达里尔·库祖博 (Darryl Cuzzubbo) 表示，虽然该储备如何运作的细节仍在敲定之中，但他希望看到一个与独立的国际基准挂钩的底价，就像Benchmark Minerals Intelligence公司运营的基准一样--并与一直主导定价的中国分开。

他说：“市场已经崩溃，你需要创建一个正常运作的市场。”

"底价将消除定价的不确定性，由于中国对定价的控制，定价一直非常不确定， 这将有助于吸引投资者，”他说。

"战略储备有助于......启动项目。但同时 ......这也是澳大利亚政府与其盟友讨价还价的筹码。

(1 美元 = 1.4349 澳元)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)