从第 2 段起增加背景和细节

Marianna Parraga

路透4月6日 - 据一份公司文件和周一的航运数据显示，印度炼油商信实工业公司（Reliance Industries）的一个部门已经开始装载直接从国营能源公司委内瑞拉国家石油公司（PDVSA）购买的 200 万桶委内瑞拉重质原油。

自从加拉加斯在今年 1 月美国逮捕马杜罗总统后与华盛顿签署了旗舰石油供应协议以来，只有一小部分公司能够直接从 PDVSA 购买货物。

根据迄今为止美国颁发的贸易许可证，任何石油销售收入仍由美国通过财政部管理的银行账户控制，而且商业条款必须遵循美国的指导。

根据文件和LSEG的船舶跟踪数据，周一，Reliance旗下RIL USA公司租用的悬挂巴哈马国旗的超级油轮 "Helios "号停靠在PDVSA位于委内瑞拉东部海岸的何塞码头，开始装载运往印度锡卡港的Merey重质原油。

信实公司和 PDVSA 没有立即回复置评请求。

航运数据显示，委内瑞拉对印度的原油出口在暂停10个月后于2月底恢复，通过美国石油公司雪佛龙（Chevron CVX.N）和贸易公司维托尔（Vitol）和特拉菲古拉（Trafigura）向印度几家炼油厂进行的销售，帮助消耗了最近几周的数百万桶石油库存。

这些驶往印度的超级油轮还帮助该国主要油港何塞加快了装货速度，加快了原油的整体出口。

委内瑞拉的石油出口 (link) 对印度的出口量在3月份升至约34.2万桶/日，而2月份为3.5万桶/日，船舶跟踪数据显示。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)