路透4月10日 - 页岩油生产商西方石油公司（Occidental Petroleum OXY.N）周五称，尽管基准原油价格在与中东有关的能源市场混乱中有所上涨，但其第一季度全球平均实现油价同比下降了约1.6%。

由于霍尔木兹海峡（全球五分之一能源流动的通道）实际上已经关闭，美以对伊朗的战争造成了大规模的能源供应中断。

根据LSEG的数据，第一季度布兰特原油基准价格LCOc1平均为每桶89.62美元，高于去年同期的75.16美元。

• 西方石油公司 2026 年第一季度的全球平均实现油价为每桶 69.91 美元，而去年同期为每桶 71.07 美元。

• 本季度全球天然气平均实现价格为每百万立方英尺 1.20 美元，比去年同期的每百万立方英尺 2.30 美元几乎下降了一半。

• 全球天然气液化气实现价格从去年同期的每桶 25.94 美元降至每桶 18.99 美元，降幅达 27%。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)