增加细节和背景

Kanishka Singh

路透华盛顿4月11日 - IBMIBM.N已同意支付1700万美元，以了结美国政府对该公司 多元化、公平和包容性做法的调查 (link) ，特朗普总统 的 (link) ，美国政府 在他的第二个任期内对这些 做法进行 了严厉打击。

该和解协议标志着 美国司法部 去年成立的 名为 "民权欺诈倡议 "的 (link) ，利用民事反欺诈法打击多元化与包容性政策的 首个解决方案。

特朗普将 目标对准了 (link) 公共和私人组织--从政府机构到私立大学--的 "免费教育 "做法，民权倡导者 称 这些做法 有助于解决妇女和少数民族等边缘化群体的历史性不平等问题。

在 司法部与 IBM 签订的 和解协议 (link) 中 ， 美国政府指控 IBM 的做法包括使用 "多元化调节器"，"将奖金报酬与实现人口统计目标挂钩"。

和解协议还称，IBM 终止或修改了多项计划和政策，但该公司否认存在非法行为。

"该协议称："本协议既不是 IBM 承认其责任，也不是美国承认其索赔没有充分依据。

白宫认为，DEI 是反功利的，是对白人和男性等群体的歧视。特朗普 已签署行政命令，要求联邦承包商和分包商 取消 DEI (link)。

许多美国公司在特朗普发布命令后缩减或修改了多元化政策。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)