路透4月9日 - 由美以对伊朗的冲突 (link) 驱动的航空燃油价格飙升，颠覆了全球航空业 (link)，迫使航空公司提高票价并修改财务前景。
最近几周，航空燃油价格从每桶 85 美元至 90 美元飙升至每桶 150 美元至 200 美元，这对燃油占运营支出高达四分之一的航空业来说是一次经济打击。
以下是航空公司的应对措施，按字母顺序排列：
希腊航空公司AGNr.AT
这家希腊航空公司预计中东航班停飞和燃油价格飙升将对其第一季度业绩产生 "显著影响"。
亚航XAIRX.KL
这家马来西亚航空公司的高管表示，公司已经削减了整个集团10%的航班，燃油附加费一般在20%左右。
法国航空-荷兰皇家航空AIRF.PA
该航空集团表示，计划提高长途机票价格以应对燃料成本的激增，机票价格将上涨 50 欧元（合 58 美元）/往返。
印度航空公司
这家印度国旗航空公司表示，它将修改燃油附加费，从统一的国内附加费改为基于距离的网格，因为它认为国际航线的燃油附加费无法弥补喷气燃料价格的指数式上涨。
新西兰航空公司AIR.NZ
该航空公司于4月7日表示，它将削减5月和6月的航班，并提高票价，因为在冲突爆发时，它是最早宣布大幅提高票价的航空公司之一。由于燃料市场的波动，该公司还暂停了全年盈利预测。
阿卡萨航空公司
印度阿卡萨航空公司（Akasa Air）表示，将对国内和国际航班征收199至1,300印度卢比不等的燃油附加费（约合2至14美元）。
美国航空公司AAL.O
美国航空公司表示，由于燃油价格飙升，预计第一季度支出将增加 4 亿美元。
国泰航空公司0293.HK
这家香港航空公司表示，将从4月1日起把各航线的燃油附加费上调34%，并每两周进行一次检讨。该航空公司的首席执行官表示，尽管燃油价格高企，该公司仍将维持航班运力，但如果燃油价格高企导致需求下降，其10%的客运量增长计划可能会改变。
宿务航空CEB.PS
这家总部设在菲律宾的航空公司表示，燃油价格大幅上涨是一个主要问题，该公司将继续审查其定价和网络策略，以减轻影响。
中国东方航空600115.SS
东航表示，将从4月5日起提高国内航班燃油附加费，800公里及以下航班征收60元（约合9美元）附加费，800公里以上航班征收120元附加费。
达美航空公司DAL.N
达美航空公司表示，将在原计划的基础上削减约3.5个百分点的运力，并提高托运行李的费用，以抵消飙升的航油成本，其中第一和第二个托运行李的价格将提高10美元，第三个托运行李的价格将提高50美元。
这家美国航空公司取消了本季度所有的运力增长计划，预计利润低于华尔街预期。该公司首席执行官表示，由于不确定燃油价格飙升会持续多久，公司将暂缓更新全年业绩展望。
易捷航空EZJ.L
易捷航空（EasyJet）首席执行官肯顿-贾维斯（Kenton Jarvis）说，欧洲消费者应预计到夏末机票价格会上涨，因为届时现有的燃油对冲将结束。
前沿航空公司 ULCC.O
这家美国航空公司正在重新审视其全年预测，因为自其发布展望以来燃油价格已大幅上涨。
大湾航空公司
这家总部设在香港的公司表示，将从4月1日起提高大部分航线的燃油附加费，而中国大陆和日本航线的燃油附加费将保持不变。
该公司表示，往返香港和菲律宾的航班附加费将增加一倍以上。
香港航空
香港航空表示，将由3月12日起调高燃油附加费，增幅最高达35%，其中来往香港与马尔代夫、孟加拉及尼泊尔的航班燃油附加费增幅最大，将由284港元增至384港元（约合49美元）。
IAG ICAG.L
英国航空公司（British Airways）的所有者IAG于3月10日表示，由于已对大部分燃油进行了中短期套期保值，因此不打算立即提高机票价格。
靛蓝航空INGL.NS
印度最大的航空公司表示，将从3月14日起对国内和国际航班收取燃油费，其中飞往中东的航班收取900卢比，飞往欧洲的航班收取2300卢比。
消息人士告诉路透 (link)，该公司还在游说印度政府削减燃油税。
捷蓝航空公司 JBLU.O
这家总部位于美国的低成本航空公司表示，由于 "运营成本上升"，该公司正在提高托运行李等可选服务的费用。该公司表示，行李价格将上涨 4 美元或 9 美元。
韩国航空公司
一位知情人士告诉路透，由于油价上涨对成本造成压力，大韩航空将从 4 月起进入紧急管理 (link) 模式。该航空公司计划根据油价水平分阶段实施应对措施，并提高全公司的成本效率，以抵消飙升的燃油成本。
巴基斯坦国际航空公司
该航空公司表示，将把国内航班票价上调 20 美元，国际航班票价上调 100 美元，理由是燃油附加费上涨。
北欧航空
北欧航空表示，由于石油和航空燃油价格上涨，4月份将取消1,000个航班。该公司称，3月份取消了 "几百个 "航班。
已经提高了航班价格的SAS表示，即使该公司努力消化不断上涨的燃油成本，价格飙升仍将对航空业造成打击。
春秋航空601021.SS
这家中国廉价航空公司表示，将从4月5日起上调国内航班燃油附加费，具体细节稍后公布。
西南航空公司 LUV.N
这家美国航空公司表示，将把第一件和第二件行李的托运费提高10美元，使第一件行李的托运费提高到45美元，第二件行李的托运费提高到55美元。
葡萄牙航空公司
葡萄牙航空公司表示，涨价将部分缓解燃料价格变动对其收入的影响。
泰国航空公司THAI.BK
这家总部设在泰国的航空公司表示，将把票价提高10%至15%，以应对燃油成本的上涨。
土耳其航空公司THYAO.IS、汉莎航空LHAG.DE
土耳其航空公司和汉莎航空的合资企业 SunExpress 表示，将从 5 月 1 日起对土耳其和欧洲之间的航线征收每位乘客 10 欧元的临时燃油附加费。附加费将适用于 4 月 1 日或之后预订、5 月 1 日或之后起飞的航班。
美国联合航空公司 UAL.O
美国联合航空公司首席执行官斯科特-柯比（Scott Kirby）表示，该公司将在未来两个季度内削减无利可图的航班，因为它要为油价在2027年底前保持在100美元以上做好准备。
美联航首席商务官安德鲁-诺塞拉（Andrew Nocella）说，美联航能够在不严重影响预订量的情况下提高票价，以应对石油和喷气燃料价格的快速上涨。
美联航在给路透的一份电子邮件声明中说，该公司还将把在美国、墨西哥、加拿大和拉丁美洲旅行的乘客的第一和第二托运行李费提高10美元。
越南越捷航空VJC.HM
越南廉价航空公司表示，由于可能出现燃料短缺，该公司已调整了部分航线的航班频率。
越南航空HVN.HM
越南航空管理局称，该航空公司计划从四月起每周取消 23 个国内航线航班，此前该公司请求政府协助取消对航空燃油征收的环境税。
维珍澳大利亚航空VGN.AX
维珍澳大利亚航空公司表示，该公司正在调整票价，以反映整个航空业不断上升的成本压力，该公司称中东局势大大加剧了这种压力。
西捷航空
据加拿大新闻社报导，由于成本飙升，这家加拿大航空公司将对一些预订航班和合并航班增加 60 加元（约合43美元）的燃油附加费。
(1 美元 = 0.8560 欧元)
(1 美元 = 92.6025 印度卢比)
(1 美元 = 6.8282 人民币)
(1 美元 = 7.8329 港元)
(1 美元 = 1.3860 加元)
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)