Tatiana Bautzer/Prakhar Srivastava
路透4月14日 - 花旗集团C.N第一季度利润增长了42%，原因是地缘政治紧张局势加剧了市场波动和交易收入，而强劲的交易活动则提高了投资银行业务的收费。
由于美国和以色列与伊朗相关的紧张局势加剧了中东地区的紧张局势，阻碍了霍尔木兹海峡的石油运输，同时对人工智能驱动的破坏的担忧引发了软件股的抛售，交易部门从各类资产的剧烈波动中获益。客户重新平衡投资组合以及价格大幅波动推动了交易量。
这家美国第三大贷款机构周二 发布报告称，在截至3月31日 的三个月内，利润增至58亿美元，合每股收益3.06美元。相比之下，去年同期的利润为41亿美元，合每股收益1.96美元。
花旗银行第一季度的盈利能力超过了预期目标，有形普通股权益回报率达到13.1%。该银行的全年目标是实现10%至 11%的回报率。
此前，高盛< GS.N (link) >周一拉开了银行财报季的序幕，受交易和股票交易强劲表现的推动，季度利润超出预期 (link)。
美国最大的银行摩根大通 (link) < JPM.N (link) > 和富国银行 (link) < WFC.N (link) >于周二公布的第一季度利润超出预期。美国银行 < BAC.N (link) > 和摩根士丹利 < MS.N (link) > 将于 4 月 15 日星期三公布财报。
花旗银行公布了十年来的最高季度收入，达到246亿美元。这得益于第一季度的市场波动，其市场总收入同比增长19%，达到72亿美元。
股票交易收入增长了39%，固定收益交易收入比去年同期增长了13%，利率和货币收入增长了6%，其他固定收益收入增长了27%，这主要得益于大宗商品的强劲表现。
交易保持强劲
投资银行火热的交易活动使花旗集团银行部门的收入在本季度增加了15%。股票承销费用增长了64%，并购咨询费用增长了19%。固定收益承销费用下降了6%。
长期的地缘政治不确定性并未对第一季度的交易产生重大影响，但可能会对交易形成压力，破坏强劲的发展势头。
Dealogic 的数据显示，第一季度整个行业的投资银行收入增长了近14%，达到约282亿美元。在此期间，花旗集团的收费 在全球银行中排名第五 。
利息收入上升
净利息收入（银行贷款收入与存款支出之间的差额）增长了12%。
财富管理和零售银行部门的收入增长了11%，这是在对花旗过去 12 个月的资产转移进行调整后得出的结果。该部门的回报率在全行最低，仅为有形普通股的10.8%。
过去 12 个月中，花旗集团股价上涨了104.9%，表现优于华尔街同行和 KBW 银行指数.BKX，因为首席执行官范洁恩（Jane Fraser）领导下的花旗集团扭亏为盈的进展提振了投资者的信心。花旗银行的估值仍然落后于同行。
Citigroup shares outpace Wall Street peers over past 12 months https://www.reuters.com/graphics/BRV-BRV/BRV/gdpzabrwnvw/chart.png
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)