路透4月23日 - 哈特福德HIG.N周四公布的第一季度利润增长了36%，原因是这家财产和意外保险公司受益于保费的强劲增长。

尽管环境动荡不安，但个人和企业仍在寻求保险来抵御自然灾害等风险，因此保险支出保持增长。

• 受商业保险保费增长 6% 的推动，本季度财产和意外险承保保费同比增长 4%。

• 本季度，占哈特福德收入一半以上的商业保险部门的核心盈利激增 17%，达到 5.51 亿美元。

• 首席执行官克里斯托弗-斯威夫特（Christopher Swift）表示，个人保险业务的增长受到了市场竞争的影响。

• 截至 3 月 31 日的三个月内，核心盈利为 8.66 亿美元，合每股收益3.09 美元，去年同期为6.39 亿美元，合每股收益2.20 美元。

• 受益于另类投资收入的增加和投资资产水平的提高，报告季度的税前净投资收入从去年同期的6.56 亿美元跃升至7.39 亿美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)