4月29日 - 数据中心运营商Equinix EQIX.O周三上调了全年营收预期，并预测第二季度营收将高于华尔街预期，这得益于企业客户对人工智能解决方案的投资。

不过，这家总部位于加利福尼亚州的公司在盘后交易中股价下跌逾3%，因其公布的第一季度营收低于预期。

• Equinix 为各类组织提供安全、可靠且节能的机房环境，供其将 IT 设备安置于其数据中心内，同时提供共享基础设施和互联解决方案。

• 该公司目前预计2026财年营收将在101.4亿美元至102.4亿美元之间，此前预测为101.2亿美元至102.2亿美元。

• 据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇编的数据，该公司预计第二季度营收将在25.7亿美元至26.1亿美元之间，高于分析师平均预期的25.2亿美元。

• 在截至3月31日的第一季度，Equinix报告营收为24.4亿美元，未达25.2亿美元的预期。

• 作为关键现金流指标的经调整运营现金流在第一季度为每股10.79美元，同样低于每股10.88美元的预期。

• 2月，Equinix与加拿大养老金计划投资委员会宣布计划以约40亿美元的交易估值，从私募股权公司Partners Group手中收购北欧数据中心运营商atNorth (link)。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)