路透4月28日 - 芯片测试设备制造商泰瑞达（Teradyne，股票代码：TER.O）周二预测，第二季度营收和调整后利润将环比下降，受此影响，其股价在盘后交易中下跌逾8%。

此前，泰瑞达第一季度营收同比大增87%，主要得益于人工智能市场对用于测试高性能半导体的设备需求强劲。

• 泰瑞达预计第二季度营收将在11.5亿美元至12.5亿美元之间，其中点低于其第一季度的12.8亿美元。

• 该公司预计第二季度经调整后每股摊薄收益将在1.86美元至2.15美元之间，低于第一季度每股2.56美元的水平。

• 泰瑞达的核心业务是向全球最大的芯片制造商提供自动测试设备（ATE），因此其业绩极易受半导体行业周期波动的影响。该公司在智能手机市场占有重要份额，苹果 AAPL.O 是其主要客户之一。

• 今年以来，其股价已上涨83%。

• 泰瑞达本月早些时候宣布收购TestInsight，后者提供半导体测试开发、验证和转换软件。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)