更新了股价走势，在第6-7段中添加了分析师评论，在第4-5段和第8-10段中提供了详细信息

路透5月1日 - 两家公司周五表示，投资公司Archimed将以最高11亿美元的价格将Esperion Therapeutics ESPR.O私有化，受此消息提振，该制药商股价在早盘交易中上涨逾55%。

根据协议条款，这家生产降胆固醇药物的Esperion公司股东将获得每股3.16美元的现金，较该公司上一交易日收盘价溢价约58%。

两家公司表示，如果Esperion在未来几年内达到某些销售目标，股东还可获得总额高达1亿美元的额外附带付款。

总部位于密歇根州的Esperion公司销售Nexletol和Nexlizet，这两种药物通过针对低密度脂蛋白（LDL）或“坏”胆固醇，有助于降低心脏病风险。

该公司还于3月收购了 (link) Corstasis Therapeutics，通过Enbumyst（一款于2025年9月获批的鼻喷雾剂，可帮助患有心脏、肝脏或肾脏问题的成年人排出多余体液）进一步扩充了产品组合。

Cantor分析师克里斯汀·克卢斯卡表示，考虑到该公司预计在美国市场的峰值销售额约为15亿美元，此次交易估值似乎偏低。

克鲁斯卡指出，这可能是由于市场对市场渗透能力的怀疑，并强调如果峰值销售额接近5亿美元，该股在收购前股价本应在3美元左右。

该公司2025年全年营收为4.031亿美元，其中仅第四季度就达1.684亿美元。

对股东的额外支付包括：若2027年降胆固醇药物销售额超过3.5亿美元，将支付最高4000万美元；若鼻喷雾剂在2030年前达到1.6亿美元销售额，将再支付最高6000万美元。

Esperion董事会已一致批准该交易，并建议股东投赞成票。

该交易预计将于2026年第三季度完成。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)