Doyinsola Oladipo/Aishwarya Jain

路透5月7日 - 度假租赁公司爱彼迎（Airbnb）ABNB.O周四表示，受中东地区旅行中断的影响，预计第二季度的预订房晚数增长将较前三个月放缓。

自2月下旬美国和以色列对伊朗发动袭击以来，该地区的旅游需求急剧下滑。冲突不断升级导致包括迪拜在内的主要旅游枢纽关闭领空，并迫使多家航空公司暂停相关航线。

尽管部分航空公司已恢复运营，和平谈判也在进行中，但国际旅客仍持谨慎态度，因持续担忧冲突可能重燃。

爱彼迎（Airbnb）与Booking Holdings BKNG、万豪 MAR.O 等同行一样，指出冲突导致业务中断，并表示在欧洲、中东和非洲以及亚太地区都出现了较高的取消率。

上周，Booking表示，这场战争的影响在更广泛的旅行模式中显而易见，特别是在欧洲与亚洲之间的交通走廊等区域。

爱彼迎表示，该冲突拖累了第一季度欧洲、中东和非洲（EMEA）地区的预订夜数增长，并预计这将在下半年继续构成阻力。

该公司还预计，冲突将导致第二季度 “预订夜数与座位数”（该指标涵盖其平台上的客房及服务预订）的增长率 下降约1个百分点。

不过，该公司将2026年营收增长预期上调至“10%至15%区间”，此前预期为“至少低两位数”，此举基于对北美和拉丁美洲强劲旅游需求以及度假租赁价格上涨的预期。分析师平均预期今年营收将增长12%。

美国旅游业务板块约占爱彼迎房晚总量的30%，此前受K型市场影响，经济型 和中档住宿需求 承压，而高端及豪华住宿板块表现稳健，如今该板块已开始显现复苏迹象。

此次复苏部分得益于爱彼迎的“先预订，后付款”功能，该功能允许旅客分期支付住宿费用，目前约占全球预订量的20%。

第一季度，北美地区的预订房晚数同比增长了高个位数。作为爱彼迎增长最快的 市场，拉丁美洲的预订房晚数和机票预订量增长了“高十几个百分点”，这得益于巴西和墨西哥的强劲需求。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)