David French

路透纽约5月14日 - 据两位知情人士周四透露，拉扎德（Lazard， LAZ.N）即将从摩根大通（JPMorgan Chase & Co， JPM.N）挖角麦凯布（Brian McCabe），由其领导该投行在北美的能源业务。

消息人士称，麦凯布是一位资深的石油和天然气交易专家，专注于涉及管道及其他中游公司的并购业务，他近日已辞去在摩根大通的高管职务。

消息人士称，现居休斯顿的麦凯布将在经历一段所谓的“待岗期”后，于未来数月内正式出任北美能源投行业务负责人。他将向拉扎德全球电力、能源及基础设施业务负责人比利西奇（George Bilicic）汇报工作。这些消息人士要求匿名，以便讨论机密信息。

摩根大通和拉扎德均拒绝置评。

(link) 麦凯布的加入是拉扎德电力、能源及基础设施部门最新的人事任命，该公司正致力于在该领域兴趣日益浓厚之际增强自身实力。推动交易量增长的利好因素包括：支撑人工智能发展的能源密集型基础设施的蓬勃发展，以及美国石油和天然气出口量的增加。

(link) 拉扎德上周表示，已聘请前Western Midstream Partners WES.N 首席执行官尤尔（Michael Ure）担任其能源部门的高级顾问。

据美国金融业监管局（FINRA）网站显示，麦凯布将重返拉扎德，他曾在2004年至2007年期间供职于该行。他于2021年从瑞信（Credit Suisse）加入摩根大通（JPMorgan），在近30年的职业生涯中还曾供职于摩根士丹利（MS.N）。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)