法官称检方可在谋杀案审判中出示枪支和笔记本
裁决因法官认定搜查非法而驳回其他证据
谋杀案审判定于9月8日开庭,另一起联邦案件定于11月审理
重写标题和导语,在第5和第8段中补充裁决细节,第5段中添加评论
Jack Queen
路透纽约5月18日 - 被指控杀害联合健康集团(UnitedHealthcare)首席执行官的路易吉·曼吉奥内(Luigi Mangione),周一未能说服纽约法官将一把可能的凶器排除在庭审证据之外,尽管检方将不得提交在其背包中发现的其他物品。
28岁的曼吉奥内被指控于2024年12月在曼哈顿人行道上枪杀了健康保险公司高管布莱恩·汤普森 。
政府官员谴责了这起肆无忌惮的谋杀案,但该案也成为部分美国人对医疗保险行业做法及不断上涨的费用心怀反感的象征。
曼吉奥内对谋杀、非法持有武器及伪造文件等指控均表示不认罪。其 庭审定于9月8日开始,预计将持续六周。
法官格雷戈里·卡罗的裁决允许 检方提交可能的凶器及内含涉嫌犯罪记录的笔记本作为指控曼吉奥内的证据,同时通过排除其他证据使曼吉奥内获得部分胜诉。
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格的发言人表示,检方期待陈述案情。曼吉奥内的代表拒绝置评。
卡罗 法官排除了曼吉奥内被捕时在宾夕法尼亚州 其背包中搜出的一些证据,裁定警方未持搜查令搜查该背包属非法行为。这些证据包括一个装有子弹的手枪弹匣、一部手机和一个电脑芯片。
不过,法官批准了在警局对该背包进行的第二次搜查,并表示从那里搜出的物品可作为证据使用。这些物品包括一把据检方称与凶器相符的手枪,以及一本写有想要“干掉”某保险公司高管内容的笔记本。
卡罗驳回了曼吉奥内要求排除其向执法部门所作初始陈述的申请,并驳回了他关于自己遭到非法审讯的辩解。
法官在曼哈顿纽约州法院的一次简短听证会上宣布了这一裁决,曼吉奥内本人在场。
补充证据
曼吉奥内的律师辩称,他在宾夕法尼亚州被捕时背包内的物品及其向执法部门所作的陈述均不应被采纳,理由是他遭到非法搜身且未被告知其法律权利。
检方否认曼吉奥内曾遭到非法搜身和讯问。
在法庭文件中,检方详细列举了大量将曼吉奥内与该谋杀案联系起来的证据,包括DNA、指纹、数百小时的视频录像、一部手机以及据称他在从纽约逃亡途中丢弃的另一个背包。
曾领导联合健康集团(UnitedHealth Group)旗下 UNH.N 健康保险业务的汤普森,于2024年12月4日在希尔顿酒店外遭枪击身亡,当时该公司正在该酒店举行投资者会议。
经过五天的追捕,曼吉奥内于宾夕法尼亚州被捕,此后一直被羁押。
州检察官最初以恐怖主义罪名起诉曼吉奥内,但卡罗在认定证据不足以证明曼吉奥内的涉嫌行为旨在影响公共政策后,撤销了该指控。
纽约南区联邦检察官办公室的联邦检察官则另行对曼吉奥内提出了谋杀、非法持有武器及跟踪骚扰等指控。
负责该案的法官于今年1月以法律技术性理由驳回了谋杀和武器指控,这消除了判处死刑的可能性。
曼吉奥内对剩余的骚扰指控表示不认罪, 若被定罪,他可能面临 终身监禁。
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)