补充了关于化肥价格的详情及农业团体的评论
Tom Polansek
路透芝加哥5月28日 - 美国 联邦贸易委员会周四表示,该机构 一直在调查化肥价格问题。自美以联手对伊朗开战以来,化肥价格已大幅飙升 (link)。
受冲突影响,化肥和燃料价格飙升,给正在播种玉米等作物 、同时还要 应对美国大平原地区卷土重来的干旱的农民带来了沉重打击 (link)。一些种植户正面临连续第四年利润微薄的局面。
“联邦贸易委员会(FTC)不久前已针对国内化肥价格的急剧上涨启动了一项全行业范围的重大调查,这一现象已影响了我国众多农民,”FTC主席弗格森(Andrew Ferguson)在德克萨斯州与农民举行的活动录音中表示。该机构证实了他的言论。
联邦贸易委员会表示,此次调查采用了名为“民事调查令”的行政命令 ,可用于获取文件或证词。
化肥企业CF Industries(CF.N)、Mosaic(MOS.N)和Nutrien(NTR.TO)暂未对此置评。
价格飙升
中东是全球主要的化肥生产中心,全球大部分化肥贸易通常需经由霍尔木兹海峡运输,而该海峡在战争期间的航运已被阻断。
肯塔基州农场局在本月提交给美国参议院农业委员会听证会的书面证词中指出,自2月下旬海峡关闭以来,作为海湾地区主要化肥产品之一的尿素价格已上涨55%。该农民组织表示,另一种氮肥的价格也上涨了33%。
美国农业部表示,唐纳德·特朗普总统的整个政府都致力于确保国内生产更多价格合理的化肥。
“美国农业部的数据显示,自2020年以来,全美农民投入成本中涨幅最大的单项就是化肥,”弗格森表示。“这种持续的价格上涨,是我们国家,更不用说我们的农民,无法继续忽视的。”
美国主要农业游说团体——美国农场局联合会上月的一项调查发现,大多数农民无力承担本生长季所需的所有化肥费用。
行业组织“得克萨斯州玉米生产者协会”主席马丁卡(Aaron Martinka)在一份声明中表示,联邦贸易委员会的调查是迈向公平市场的一步。
“化肥垄断集团已将美国农业逼至崩溃边缘,同时推高了全美每个家庭的食品杂货成本,”马丁卡说。“农民们忍无可忍,我们不会就此罢休。”
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)