参议院投票未通过《外国情报监视法》第702条的重新授权，两党均表示反对
民主党人反对特朗普任命比尔·普尔特为国家情报局代理局长
在更广泛的立法紧张局势下，部分参议院共和党人也反对特朗普提出的无关拨款提案
全文重写，补充背景信息、白宫评论及《华尔街日报》对特朗普的采访
Nolan D. McCaskill/Richard Cowan/Jonathan Landay
路透华盛顿6月5日 - 围绕美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump ） 提名亲信比尔·普尔特（Bill Pulte）担任美国情报局代理局长的 (link) 一事，周五爆发了激烈对峙，对其任职资格的担忧导致参议院推迟了《外国情报监视法》（FISA）的续期审议。
参议院以47票对52票的表决结果，拒绝就一项允许美国情报机构在无需单独司法授权的情况下，监控身处美国境外的外国人的电子邮件及其他通信内容的法案展开辩论。
七名共和党人联同除一人外的所有参议院民主党人，共同投票反对就《外国情报监视法》第702条的续期展开 审议 ，该条款将于6月12日到期。
民主党人此前曾警告称，除非特朗普 撤回对普尔特的任命——这位毫无 国家安全背景的亲信 被提名为国家情报局代理局长，以接替将于6月30日离任的图尔西·加巴德——否则 他们将不提供支持该条款 续期的票数。
部分共和党反对者要求加强对美国公民信息的保护——这些信息是在未经授权监控外国人通信时无意中收集到的；而另一些人则长期对监控项目本身表示担忧。
共和党参议院多数党领袖约翰·图恩表示，特朗普政府必须考虑普尔特的任命是否会阻碍无证监听权限的重新授权。
瑟恩称，虽然普尔特的任命时机“或许并非最佳”，但他表示：“我仍然认为这不应阻碍如此重要的议程。”
白宫表示，该监视法案不应被推迟。
“将《外国情报监视法》（FISA）作为筹码，将危及美国的国家安全。某些民主党人竟威胁要将党派政治置于美国人民的安全之上，这令人不齿，”白宫发言人戴维斯·英格尔表示。
作为一家低调的抵押贷款监管机构负责人，普尔特曾利用机密数据，推动对几位被视为总统政敌的人士展开抵押贷款欺诈调查。目前尚未对其中任何一人提出刑事指控。
民主党人担忧，普尔特会滥用其作为国家情报首脑的职权，针对特朗普认为曾迫害过他的人。
一些议员还担心，普尔特可能会延续加巴德此前参与的行动，试图证明特朗普已被证伪的“2020年大选因舞弊而落败”的说法。
特朗普表示，他无意提名普尔特担任该职位的正式人选，尽管普尔特将能够留任至11月中期选举，届时国会控制权将面临争夺。
特朗普周五对《华尔街日报》发表的言论， 可能会加剧民主党对普尔特的反对。
他表示希望 普尔特能公开与2020年大选等议题相关的机密文件。
特朗普称，普尔特的临时身份将使他“受制于人的程度更低”。“这在某种程度上赋予了你更大的权力，你知道，在有限的时间内。”
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)