更新了初步收盘数据，并补充了分析师评论

Stephen Culp/Medha Singh

路透纽约6月4日 - 周四华尔街股市上涨，因结束伊朗战争的进展 (link) 提振了投资者情绪，而博通令人失望的业绩则引发了芯片股抛售，抑制了纳斯达克指数的涨幅。

在医疗保健 .SPXHC 和金融股 .SPSY 的带动下，道琼斯工业平均指数大涨，创下收盘历史新高。

标普500指数涨幅相对温和，而纳斯达克指数收盘基本持平。

芯片制造商博通 AVGO.O 的营收未达预期 (link)，导致其股价暴跌，并给今年以来推动芯片股 .SOX 飙升的人工智能热潮蒙上阴影。

“目前市场上唯一的污点大概就是博通了，但我认为投资者正在逢低买入，”伊利诺伊州埃尔姆赫斯特市Murphy & Sylvest公司的高级财富顾问兼市场策略师保罗·诺尔特（Paul Nolte）表示。 “我不认为投资者已经对芯片股失去信心，但他们尚未真正认清的是：‘这是真的吗？这些估值合理吗？’我不确定投资者是否真的对此提出了质疑。”

美国众议院周三通过了一项议案 (link)，旨在阻止唐纳德·特朗普总统继续对伊朗发动战争。

此外，由美国斡旋达成的以色列与黎巴嫩停火协议 (link) ——这是伊朗同意和平协议的关键前提——增强了人们对战争近期能解决的乐观预期。但亲伊朗的真主党 (link) 拒绝了该停火协议，并表示不会从黎巴嫩撤军。

近月原油期货价格的下跌反映了市场对通过关键的霍尔木兹海峡的油轮运输有望很快恢复的期望。

“我们达成过多少次协议？和平总是近在咫尺，但那个转角我们却始终未能抵达，”诺尔特补充道。“局势在推进，但这种推进速度能否让世界在几周、几个月，或者明年某个时候恢复到所谓的‘正常’状态？”

在经济方面，初请失业金人数意外上升6.1%，第一季度劳动力成本和生产率数据也被大幅下修。Challenger, Gray and Christmas的一份报告显示，5月份美国企业宣布的裁员人数激增11%，达到97,006人。其中近40%的裁员归因于人工智能。

据初步数据显示，标普500指数 .SPX 上涨31.14点，涨幅0.41%，收于7,584.82点；纳斯达克综合指数 .IXIC 下跌19.72点，跌幅0.07%，收于26,834.26点。 道琼斯工业平均指数 .DJI 上涨875.09点，涨幅1.73%，收于51,562.16点。

芯片制造商Marvell Technology MRVL.O 股价上涨，而Advanced Micro Devices AMD.O、Micron Technology MU.O 和Qualcomm QCOM.O 当日均出现下跌。

医疗保健板块因联合健康集团 UNH.N 而获得提振，此前美国银行将这家医疗保健集团的股票评级上调至“买入”。

金融指数的反弹，是继上一交易日因私人信贷担忧重燃而遭遇大幅抛售后出现的。

黑石集团 BX.N 股价上涨，此前该公司因赎回请求增加，成为最新一家对其旗舰私募信贷基金实施赎回限制 (link) 的资产管理公司。

网络安全公司CrowdStrike CRWD.O 股价重挫，此前该公司报告称 (link) 季度运营费用有所增加。

由埃隆·马斯克领导的SpaceX SPCX.O 于周四启动了投资者路演 (link)，为6月12日的上市做准备。该公司计划通过创纪录的首次公开募股（IPO）筹集750亿美元，估值将达到1.75万亿美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)