Isla Binnie

路透纽约6月10日 - 私募资本公司Ares的首席执行官迈克尔·阿鲁盖蒂（ARES.N）周三表示，私募信贷有助于保险公司筹集支付理赔所需的资金，而监管机构对此日益关注最终将有助于整个行业。

迈克尔·阿鲁盖蒂在纽约举行的摩根士丹利美国金融业会议上表示：“保险公司需要私募信贷。”

“当我们审视创造超额回报的要求，并观察当前交易市场的规模时，为了满足保单持有人的目标，保险公司不得不依赖私募信贷，”他补充道。

(link) 据评级机构兼保险业专家AM Best称，在官方利率处于历史低位的过去10年间，美国人寿及年金保险公司的私募信贷持仓量增长了一倍多。

(link) (link) 鉴于市场对透明度、放贷纪律以及高净值人士撤离相关基金的担忧——这些基金曾为他们提供了接触这一鲜少交易的资产类别的渠道——美国财政部长斯科特·贝森特已与各州保险专员进行磋商，以加强监管。

) “监管并不意味着坏事，”阿鲁盖蒂表示。“随着(的保险业继续向私募市场投资倾斜，监管机构将希望对投资结构和业绩有更高的透明度，这是完全合理的，”阿鲁盖蒂说道。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)