Joe Brock/David Jeans

路透纽约6月12日 - 上周五，埃隆·马斯克的形象在纳斯达克证券交易所的巨型电视屏幕上高高悬挂于时代广场上空，场外的游客争相自拍，身穿T恤的SpaceX投资者因新获得的财富而笑容满面，新闻摄像机则争相抢占有利位置。

“如果有人告诉我这事会发生，我会说：‘老兄，你肯定吸了什么特别好的大麻，’”马斯克在庆祝SpaceX上市的视频致辞中说道。“我当初觉得SpaceX成功的几率连10%都不到。”

SpaceX的上市引发了全球反响——该公司估值超过2万亿美元 (link)，使马斯克成为全球首位万亿富豪 (link) ——反应从投资者的狂喜、粉丝的钦佩，到政界人士和公众的尖锐批评，后者视其为全球贫富差距加剧的象征。

在位于得克萨斯州与墨西哥边境的星际基地（Starbase）——SpaceX在此发射“星舰”火箭——欢呼的粉丝们从四面八方赶来，希望能一睹马斯克的风采。来自华盛顿州的莱斯利·瓦林（Lesley Varin）在车周围摆放了手持庆祝SpaceX手写标语的毛绒玩具。其中一条写道：“祝贺埃隆，伟大的第一步！”

SpaceX在纳斯达克开始交易几分钟后，高盛在X平台发布 (link) 了一张员工穿着定制版SpaceX耐克运动鞋的照片。马斯克本人也发布 (link) 了一张摩根士丹利银行家们庆祝IPO的照片。

然而，在兴奋之余，人们对马斯克日益增长的权力也同样感到担忧。在IPO前一天，一尊房屋大小的埃隆·马斯克人偶被放置在纳斯达克大楼前，人偶描绘了他赤裸上身的形象，并突出了马斯克的人工智能聊天机器人Grok中涉及未成年人性化图像的问题。

上周五，抗议者在摩根大通总部外举行了“阻止马斯克”游行，组织者表示此举旨在打乱首席执行官杰米·戴蒙为公司举办的派对。据Threads上的一条帖子 (link) 显示，其中一块标语牌上写着：“把亿万富翁送上火星。”

抗议万亿富翁马斯克

长期致力于反对财富不平等的参议员伊丽莎白·沃伦表示，马斯克成为万亿富翁是“操纵经济”的体现。

“我们正生活在一个越来越多的人只能勉强维持生计的时代，”沃伦在X平台发文称。 (link) “今天的里程碑应该是一个警钟。”

在波兰——马斯克的个人财富现已超过该国整个国内生产总值——民众对其财富规模之巨感到困惑。82岁的波兰教师兼哲学家雅努什·沃伊恰科夫斯基表示：“这笔财富背后，是某个人强加的意志，坦率地说，此人心理上相当不寻常。”

但身着黑色皮夹克的马斯克在周五的发言中，将SpaceX塑造成让普通人体验太空旅行的途径。“我们想带你们去那里，而不仅仅是几名宇航员。我们说的是你们，字面意义上的你们，”他说道。

在时代广场，一位2020年通过家族办公室投资SpaceX的早期投资者，与四位身穿同款SpaceX T恤的朋友合影自拍。他表示，由于供应有限而散户投资者及追踪主要市场的指数基金需求强劲，预计该股上市首日将大幅上涨。

当被问及是否会成为此次IPO造就的数千名百万富翁之一时，他补充道：“走着瞧……我可不会打草惊蛇。”

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)