路透6月16日 - 莫德纳（Moderna） MRNA.O 周二宣布，已任命一位新的首席商务官，并扩大了总裁的职责范围，使其负责监督某些业务板块。这家疫苗制造商正为未来两年的潜在产品上市做准备。

具体详情如下：

• 埃斯特·班克（Ester Banque）此前担任动物保健公司Zoetis（ZTS.N）美国业务总裁，现已被任命为Moderna首席商务官。

• Moderna总裁斯蒂芬·霍格（Stephen Hoge）将负责管理传染病、Intismeran及罕见病业务部门。

• Intismeran是莫德纳与默克公司（MRK.N）合作开发的首款mRNA癌症疫苗。

• 莫德纳预计今年将达成若干重要临床里程碑，包括Intismeran的潜在关键试验结果，以及针对丙酸血症（一种罕见的遗传性疾病，会导致人体无法正常分解某些蛋白质和脂肪）的治疗方案。

• 该公司表示，积极的试验结果有望推动其在肿瘤学和罕见病领域首款产品的上市。

• Moderna预计在2027年和2028年将推出多达三款新产品，包括流感加新冠联合疫苗、季节性流感疫苗以及诺如病毒疫苗。

• 美国食品药品监督管理局预计将于8月5日前就莫德纳的流感疫苗mFlusiva作出决定。

• 该监管机构定于6月18日召开外部专家会议，对这款实验性流感疫苗进行评审。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)