6月22日 - ** 零售交易平台Robinhood的 HOOD.O 股价周一开盘前下跌2.6%，至105.33美元，该公司正寻求筹集资金

** 这家总部位于加利福尼亚州门洛帕克的公司正在私下发行20亿美元的 (link) 可转换债券，到期日为2029年10月1日

** 该公司计划将发行所得净额用于一般用途，包括有机增长投资、潜在收购和/或资本支出

** 此外，公司还计划动用约3亿美元的募集资金回购本公司股票，以便利可转换债券投资者的对冲操作，并用部分资金支持上限看涨期权交易

** 周四，HOOD股价收盘上涨近3%，报108.15美元，市值约为974亿美元

** 截至周四收盘，该股年内累计下跌4.4%，而标普500指数 .SPX 上涨9.6%，纳斯达克指数上涨14% .IXIC

** 据伦敦证券交易所集团（LSEG）数据显示，在26位分析师中，21位给予该股“强烈买入”或“买入”评级，4位给予“持有”评级，1位给予“卖出”评级；目标价中位数为102.50美元，较3月22日的121.50美元有所下调

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)