路透7月30日 - 梅特勒-托莱多国际公司（MTD.N）周四上调了年度利润预期，此前该公司公布的第二季度利润超出预期，这主要得益于其用于药物研发的实验室仪器需求强劲。

随着生物技术公司和制药企业加大对研发和生产的投入，经历疫情后长期低迷的生命科学仪器市场正在复苏。

该股在盘后交易中上涨约4%。

详情如下：

• 这家医疗设备制造商预计全年每股收益将在47.15美元至47.50美元之间，高于此前预期的46.30美元至46.95美元区间。据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇编的数据，分析师此前预期为每股46.66美元。

• 得益于中国及新兴市场的增长，该公司截至6月30日的季度经调整后每股收益为11.46美元，超过了分析师预期的每股10.79美元。

• 梅特勒-托莱多将其全球生产网络覆盖美国和欧洲，并将中国视为关键制造中心之一；上季度，该公司将中国市场的全年增长预期上调至中个位数。

• 该公司报告称，剔除收购和关税退税因素后，亚洲地区销售额增长了9%

• 这家总部位于俄亥俄州哥伦布市的公司报告称，第二季度营收为10.3亿美元，基本符合预期

• 该公司预计第三季度每股收益将在12.00至12.15美元之间，按当地货币计算的销售额将增长4%。