在第2至14段中补充了美敦力公司、原告律师的评论以及相关背景信息

Nate Raymond/Dietrich Knauth

路透波士顿8月4日 - 联邦陪审团周二裁定，美敦力公司（MDT.N）必须向一名阿拉巴马州男子及其妻子支付8800万美元。这是该公司面临的数千起诉讼中首起进入审判阶段的案件，原告们声称因该公司旗下某部门生产的疝气修复网片植入物而受到伤害。

美敦力公司和原告律师表示，在波士顿为期三周的庭审后，陪审团认定美敦力旗下科维迪恩（Covidien）部门未能就2017年植入帕特森（Larry Patterson）体内的网片所带来的危险提供充分警告。根据帕特森的诉状，该疝气网片植入物出现故障，导致他不得不接受大规模的重建手术。陪审团未裁定惩罚性赔偿，也未认定科维迪恩存在欺诈行为。

帕特森的律师奥布莱恩（Timothy O'Brien）表示，在迄今已开庭审理的十余起疝气网片和经阴道网片案件中，此次判决金额远超以往。

“这是一项非常重大的判决，但它反映了非常严重的损害，”奥布莱恩说道。

美敦力公司表示，将通过庭后动议和上诉对该判决提出异议。

“我们对科维迪恩的疝气网片产品依然充满信心，因为在过去的二十多年里，这些产品已在数百万患者身上安全有效地使用，而且疝气网片长期以来一直是修复除最小疝缺损以外所有疝缺损的标准治疗方案，”美敦力在声明中表示。

示范案件

帕特森（Patterson）一案是针对美敦力（Medtronic）的数千起诉讼中首例进入审判阶段的“风向标”案件，也是继贝克顿·迪金森（Becton Dickinson）和强生（Johnson & Johnson）等公司的旗下部门就针对它们的 (link) 相关案件基本达成和解后，关于疝气补片领域的最后一项重大诉讼。

全美约有10,350名原告正在对美敦力提起诉讼，指控他们在植入包括Parietex、ProGrip和Symbotex在内的疝气补片产品后遭受了伤害。

针对美敦力的诉讼大多集中在马萨诸塞州，该州州法院目前有约7,450名原告的诉讼正在审理中。另有2,400起诉讼被合并为一起联邦案件，由波士顿的一名法官审理，其中包括帕特森的案件。

帕特森在2017年的一次疝气修复手术中植入了Symbotex网片，他声称这最终导致他出现肠梗阻，不得不于2020年再次接受手术。

他的律师辩称，包括帕特森的主刀医生在内的医生们，从未被告知科维迪恩产品一项关键安全特性所带来的潜在风险——该产品采用胶原蛋白涂层，旨在作为屏障，防止裸露的聚酯网片在腹膜再生期间与肠道接触。

Symbotex的涂层由猪胶原蛋白制成，这与过去使用牛胶原蛋白的做法有所不同。帕特森的律师辩称，该公司明知猪胶原蛋白的使用寿命不如牛胶原蛋白，却未能向包括帕特森的主刀医生在内的医生们警示相关风险。

美敦力的律师则反驳称，帕特森植入物上的涂层按设计正常发挥了作用，且该网片并未导致帕特森的肠梗阻。

他们指出其他因素，称帕特森曾出现疝气复发，而由于手术决策以及肥胖和糖尿病等因素，他本就面临更高的疝气复发风险。