路透莫斯科8月10日 - 一位熟悉最新数据的消息人士称，随着巨型腾吉斯油田恢复生产，哈萨克斯坦8月9日的石油和天然气凝析油产量较7月31日的19.7万吨（约合149万桶/日）增长40%，达到27.5万吨（约合208万桶/日）。

该消息人士称，腾吉斯油田的原油产量从7月31日的45.4万桶/日增至8月9日的90.3万桶/日，而7月份的平均产量为78.4万桶/日。

哈萨克斯坦能源部未立即回应置评请求。

作为腾吉斯油田运营商、由雪佛龙公司CVX.N主导的腾吉斯雪佛龙公司（Tengizchevroil）(TCO) 未就产量细节发表评论。

由于其主要石油出口通道——里海管道联盟（Caspian Pipeline Consortium，简称CPC）——实施出口限制，哈萨克斯坦7月份原油产量出现下滑 (link)，目前正在恢复生产。

CPC负责处理哈萨克斯坦80%以上的石油出口，其中大部分来自巨型腾吉斯、卡沙甘和卡拉恰加纳克油田。

哈萨克斯坦4月份的石油和天然气凝析油产量达到创纪录的217万桶/天。

该国计划在2026年生产约9800万吨原油，相当于每日200多万桶，尽管主要油田的停产以及出口限制使这一目标的实现变得复杂。