全文进行了修订，补充了新细节

Charlotte Van Campenhout/Inti Landauro

路透阿姆斯特丹8月13日 - 官员表示，周四荷兰鹿特丹港一处石油产品储存设施发生爆炸，造成一人死亡，多人受伤，并称事故原因尚不清楚。

大型能源大宗商品贸易公司Gunvor的一位发言人表示，在储油罐维护作业期间发生了一起“事故”。警方发言人称，目前没有明显迹象表明是蓄意破坏，所有可能的情况都在调查之中。

鹿特丹是欧洲最大的港口，拥有炼油厂、液化天然气终端和多家石化设施。壳牌 SHEL.L、埃克森美孚 XOM.N、英国石油公司 BP.L 以及Gunvor Energy等能源巨头均在该港开展业务。

爆炸发生于上午11时30分左右（0930 GMT）。

Gunvor表示正在配合当地当局的工作。

壳牌表示，其在该港的运营未受此次爆炸影响。

鹿特丹港一名发言人表示，液化天然气（LNG）码头未受影响。

咨询公司伍德·麦肯齐（Wood Mackenzie）在发给客户的一份警报中称，由于停电，埃克森美孚关闭了其日处理能力为19.1万桶的鹿特丹炼油厂的所有装置。路透看到了该警报。埃克森美孚尚未立即回应置评请求。

鹿特丹港表示，此次爆炸与停电之间没有关联。