【二叠纪管道即将投运，美国天然气期货下跌】在Energy Transfer LP旗下位于美国得克萨斯州的Hugh Brinson管道计划于9月1日投运之前，美国天然气期货收低。该管道预计每天可从二叠纪盆地向东德州输送约22亿立方英尺的天然气。这有可能将更多供应引向附近的路易斯安那州Erath，美国基准天然气期货即在当地的Henry Hub进行交易。10月交割期货在纽约商品交易所收跌2.6美分，跌幅0.9%，报2.888美元/百万英热单位。