莱昂·布莱克起诉众议院监督委员会以阻止传票
布莱克声称议员们发起了一场非法的“漫无目的的调查”
众议院监督委员会主席表示,布莱克的证词至关重要
Isla Binnie/Pritam Biswas
路透纽约9月3日 - 周四, 华尔街亿万富翁莱昂· 布莱克起诉了一个国会委员会,该委员会此前曾下令要求他 向议员们提供保密协议的副本,作为对 已故被定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦活动调查的一部分。
今年6月,布莱克拒绝回答议员们关于爱泼斯坦性侵受害者及相关协议的提问。他拒绝出席 该委员会原定于周四举行的证词陈述会。他指控议员们在传唤他提供协议时超越了宪法赋予的权限。
在向华盛顿联邦法院提交的诉状中,布莱克指控众议院监督委员会及其主席詹姆斯·科默将6月份的一次自愿访谈作为武器,发起了一场非法的“漫无目的的调查”。
作为私募股权巨头阿波罗全球管理公司(APO.N)的联合创始人,布莱克表示,该委员会的传票没有合法的立法目的,且可能侵犯与爱泼斯坦丑闻毫无关联的女性的隐私权。
“这已经不再是查明爱泼斯坦事件真相的问题,而是企图摧毁布莱克先生。面对国会权力的滥用,我们别无选择,只能提起这场诉讼,”布莱克的律师苏珊·埃斯特里奇在一份声明中表示。
众议院监督委员会主席詹姆斯·科默在一份声明中表示,该委员会将按计划于周四进行证词录取,以正式记录这位阿波罗公司联合创始人的缺席情况,随后再讨论下一步行动。他为调查范围进行了辩护,称其旨在揭露联邦当局数十年来如何误处理爱泼斯坦和吉斯兰·麦克斯韦尔的案件,以及爱泼斯坦如何利用权势关系逃避法律制裁。
爱泼斯坦于2019年在纽约市一间监狱牢房内被发现死亡,其死因被判定为自杀。麦克斯韦尔因2021年被判定与爱泼斯坦合谋性侵未成年人,目前正在服20年监禁。
“莱昂·布莱克躲在诉讼背后,而不是向美国人民提供答案,这令人遗憾,”科默说,“布莱克先生的证词对我们的调查至关重要,因为他曾是爱泼斯坦先生的付费客户之一,并且签署了多份保密协议。”
与爱泼斯坦的关联、阿波罗集团的余波
布莱克是数位被传唤就其与已故金融家爱泼斯坦的关联作证的政商界知名人士之一。2021年,一家外部律师事务所发现布莱克曾向爱泼斯坦支付1.58亿美元用于税务和遗产规划后,布莱克辞去了阿波罗公司的首席执行官职务。
原定于 周四进行的证词采集,是在布莱克于6月自愿私下出庭(link)之后安排的。
当时,布莱克向委员会表示,他从未虐待过女性,也从未参与过性交易,更从未与未成年女性发生过性关系。据委员会成员称,他在接受问询期间中途离场,委员会 随后 命令他返回并宣誓作证,并向其发出传票要求提交文件。
爱泼斯坦于2008年对州级卖淫指控认罪,并在监狱服刑13个月。2019年,他因涉嫌联邦未成年人性交易罪再次被捕。
阿波罗公司拒绝就布莱克本周的出庭一事发表评论。