路透10月8日 - Venture Global公司（VG.N）周四表示，仲裁庭裁定其卡尔卡修通道（Calcasieu Pass）项目因未能按时宣布该液化天然气（LNG）项目投入商业运营，违反了与葡萄牙Galp公司（GALP.LS）签订的长期供气协议。

该裁决是Venture Global与其长期买家之间一系列纠纷中的最新一例。这些买家指控，正是由于延迟申报，该公司才得以在液化天然气价格高企期间将货品转售至现货市场，而非履行合同规定的供应义务。

详情如下：

• 与Venture Global存在类似纠纷的其他液化天然气买家包括壳牌（Shell） SHEL.L、英国石油公司（BP） BP.L、雷普索尔（Repsol） REP.MC、意大利爱迪生公司（Edison） EDNn.MI 以及波兰奥伦公司（Orlen） PKN.WA。

• 仲裁庭裁定，Venture Global Calcasieu Pass 违反了其根据与 Galp Trading 签订的长期买卖协议所承担的及时申报商业运营的义务。

• 该公司在一份监管文件中表示，正在评估各种选项，同时继续捍卫其立场，并指出三名仲裁员中有一名不同意多数意见的裁决。

• 该公司表示，救济措施将在预计于2027年或2028年举行的单独损害赔偿听证会上确定，任何最终裁决均受协议中1.7亿美元卖方责任总额上限的约束。

• Venture Global补充称，自Calcasieu Pass于2025年4月15日投入商业运营以来，该公司已向Galp交付了20船货物。

• 该公司表示，该裁决不影响双方目前正在履行的协议条款。