转自：新华财经

　　新华财经北京10月23日电 欧洲央行执委帕内塔表示，债券收益率的飙升将抑制地区的经济，但目前来看尚不构成关键问题。他在发表讲话时指出，债务市场上的这些变化是全球性现象，过去一周由美国引领，美国的经济增长和通胀率已超出预期。

　　“问题在于，美国的高利率伴随着更强劲的增长，而欧洲的增长则相对疲软，”他周三表示，“这并非危机，但确实对增长形成拖累。”

　　帕内塔与其他欧洲央行官员共同警告称，收紧的金融条件可能限制经济扩张，但这种放缓也可能有助于遏制因能源成本飙升而接近翻倍于目标的通胀。

　　帕内塔还表示，得益于更稳健的公共财政状况，德国的收益率涨幅较小。他特别指出法国公共债务和预算赤字持续居高不下，并指出主权债务紧张局势可能会影响意大利的借贷成本。

　　“当美国长期利率上升时，我们会看到其对其他市场（包括欧洲）产生的溢出效应，”帕内塔说，“这也会影响意大利的融资成本。”

　　编辑：马萌伟