在全文中添加了关于资产剥离计划的评论和细节,并更新了股价
马拉松将向CVR出售两家炼油厂
马拉松炼油利润率跃升至每桶45.70美元
炼油厂满负荷运转,推动第三季度总处理量升至320万桶/日
托克签署协议,向CVR的新炼油厂供应原油
路透社纽约11月3日 - 马拉松石油公司(MPC.N)周二公布的第三季度利润超出华尔街预期,这得益于强劲的炼油产能利用率和较高的炼油利润率,而伊朗和乌克兰战争导致的燃料供应中断进一步助推了这一业绩。
这家总部位于俄亥俄州芬德利市的炼油商还宣布,将以42亿美元的价格,将其位于明尼苏达州的圣保罗帕克炼油厂和北达科他州的曼丹炼油厂出售给卡尔·伊坎控制的CVR能源公司(CVI.N)。
马拉松公司股价在午后交易中下跌约0.5%。
伊朗战争扰乱了霍尔木兹海峡的石油运输,而中东和俄罗斯各地能源基础设施遭受的袭击则进一步收紧了燃料供应,导致成品油价格相对于原油价格上涨。
https://www.reuters.com/graphics/REFINERS-WTI/egpbgxqlevq/chart.png
资产剥离计划
马拉松公司将通过出售两家炼油厂获得34.5亿美元,其中游子公司MPLX(MPLX.N)将通过出售相关基础设施获得7.5亿美元。
这两座炼油厂的原油加工能力合计为每日17.7万桶。
首席执行官玛丽安·曼嫩(Maryann Mannen)在与投资者通话时表示,公司计划将出售所得重新投资于主要位于美国墨西哥湾沿岸的业务机会。
大宗商品交易商托克(Trafigura, (link))表示,已与CVR签署战略协议,以支持其计划收购这两座炼油厂,并成为其独家原油供应商。
该炼油商的季度炼油和营销利润率翻了一番多,达到每桶45.70美元。
https://www.reuters.com/graphics/MPC-MARGINS/gkpleyajrvb/chart.png
其原油产能利用率达到100%,加工量为320万桶/日,而一年前产能利用率为95%,加工量为300万桶/日。
马拉松预计第四季度炼油总处理量为308万桶/日。
据伦敦证券交易所集团(LSEG)数据,这家美国最大的炼油商经调整后的每股收益为 26.93 美元,超过了分析师预期的 24.47 美元。
马拉松公司在该季度向股东返还了33亿美元,将季度股息上调了10%,并通过额外授权50亿美元,将股票回购额度提高至81亿美元。
https://www.reuters.com/graphics/MARATHON-PROFIT/jnpwodbbxpw/chart.png