美國聯合醫療公司（United Therapeutics Corporation）近日宣佈，公司董事會成員雷蒙德·德韋克教授（Professor Raymond Dwek, C.B.E., F.R.S.）正式退休。德韋克教授在任期間以其深厚的學術造詣和卓越貢獻備受讚譽，其榮休標誌着公司治理層一個重要時代的落幕。

作為曾獲授大英帝國司令勳章（C.B.E.）及英國皇家學會院士（F.R.S.）的傑出科學家，德韋克教授在生物醫學領域的專業見解為董事會決策提供了重要支撐。他的離任雖令人不捨，但公司對其多年來的服務表示深切感謝，並祝願他在未來的學術與生活中再創輝煌。