休斯頓，2025年11月20日（全球新聞通訊社）—— Epsilon Energy Ltd.（「Epsilon」或「公司」）（納斯達克代碼：EPSN）今天報告了作為收購Peak BLM Lease LLC的對價而發行的普通股，該交易已於2025年11月14日完成。

根據Peak BLM Lease LLC的會員權益購買協議（「購買協議」），一份副本已隨公司於2025年10月10日提交給證券交易委員會的代理聲明附上，如果在特定時間內滿足某些監管閾值，公司將發行最多2,500,000股普通股（「決議日期」）。

公司的董事會決定決議日期已發生。

在根據購買協議的條款進行購買價格調整後，公司向Yorktown Energy Partners XI, LP發行了2,234,847股普通股。

根據購買協議不再有進一步的對價。

關於Epsilon

Epsilon Energy Ltd.是一家北美的陸上天然氣和石油生產及收集公司，資產分佈在馬塞勒斯、粉河、二疊紀、WCSB和阿納達科盆地。

前瞻性聲明

本新聞稿中包含的某些聲明構成前瞻性聲明。使用「預期」、「繼續」、「估計」、「期望」、「可能」、「將」、「項目」、「應該」、「相信」等類似表達的任何詞語，意在識別前瞻性聲明。這些聲明涉及已知和未知的風險、不確定性及其他因素，可能導致實際結果或事件與預期存在實質性差異。前瞻性聲明基於合理假設，但無法保證這些預期將得到證實，故不得過度依賴本新聞稿中包含的前瞻性聲明。

聯繫方式：

281-670-0002

Jason Stabell

首席執行官

Jason.Stabell@EpsilonEnergyLTD.com

Andrew Williamson

首席財務官

Andrew.Williamson@EpsilonEnergyLTD.com

（完）