知名獨立代理諮詢機構ISS（Institutional Shareholder Services）近日發布聲明，正式建議Farmers National Banc Corp（FMNB）的股東在即將舉行的投票中，對該公司與Middlefield Banc Corp（MBCN）的合併提案投出讚成票。

這一推薦意味着ISS經過全面評估後，認定此項合併交易符合股東的最佳利益。兩家金融機構的強強聯合，預計將顯著提升整體競爭力與市場影響力。

目前，Farmers National Banc Corp與Middlefield Banc Corp的合併進程正穩步推進，股東投票結果將成為交易能否順利落地的關鍵因素。