北達科他州西法戈，2025年11月10日（全球新聞通訊社）-- Titan Machinery Inc.（納斯達克代碼：TITN）（「Titan」或「公司」），一家領先的全方位服務農業和建築設備商店網絡，今天宣佈計劃通過兩項獨立的資產銷售交易，出售其位於德國的經銷店業務。這些擬議的交易涉及向該地區現有的新荷蘭經銷商銷售，支持凱斯紐荷蘭環球（「CNH」）（紐約證券交易所代碼：CNH）的雙品牌戰略，並與Titan持續專注於優化其全球佈局以提高資本投資回報的目標一致。

Titan Machinery首席執行官Bryan Knutson表示：「我們的德國業務面臨挑戰，這對我們在歐洲運營部門的回報造成了影響。這些計劃中的交易使我們能夠以協調的方式退出德國市場，支持CNH的戰略目標。我們不斷評估並基準對比我們在所有國內和國際市場上的競爭地位，集中資源於那些我們可以最好地發揮操作專業知識和服務網絡，以提供一流服務與支持的市場，從而為我們的客戶提供最佳體驗，並為我們的股東帶來更好的回報。」

這些剝離交易預計將在接下來的120天內完成，需遵循常規的交割條件和監管審批。整體而言，這些交易預計將導致大約300萬至400萬美元的稅前銷售損失。

關於Titan Machinery Inc.

Titan Machinery Inc.成立於1980年，總部位於北達科他州西法戈，擁有並運營着一個服務於北美、歐洲和澳大利亞的全方位服務的農業和建築設備經銷網絡，為農民、牧場主和商業應用者提供服務。該網絡包括位於美國的科羅拉多州、愛達荷州、愛荷華州、堪薩斯州、明尼蘇達州、密蘇里州、蒙大拿州、內布拉斯加州、北達科他州、南達科他州、華盛頓州、威斯康星州和懷俄明州的門店。國際網絡包括位於保加利亞、德國、羅馬尼亞和烏克蘭的歐洲門店，以及位於澳大利亞新南威爾士州、南澳大利亞州和維多利亞州的門店。Titan Machinery的門店代表了一個或多個凱斯紐荷蘭環球品牌，包括Case IH、新荷蘭農業、Case Construction、新荷蘭建築和CNH Industrial Capital。有關Titan Machinery Inc.的更多信息，請訪問www.titanmachinery.com。

投資者關係聯繫方式：

ICR, Inc.

Jeff Sonnek，jsonnek@icrinc.com。

管理董事

646-277-1263

（結束）道瓊斯通訊社

2025年11月10日06:45 ET（11:45 GMT）