今天凌晨，SpaceX發布了馬斯克在公司內部最新全員會議上的講話視頻，時長約半小時。馬斯克回顧了公司願景和發展足跡，並號召繼續在AI上取得勝利。本文為本次講話的全文翻譯。

上次公司全員講話已經過了挺久。我現在會盡量在每季度財報電話會之後做一次全員講話，因為基本上只有那時候我才被允許談相關的事情，目前就是這樣。

我們先從頭到尾回顧一下SpaceX從創立到今天的歷史。我覺得時不時回顧整個故事是好的，然後想一想，你希望接下來的篇章怎麼寫？你希望這個故事的下一本書是什麼樣？

我們一開始就有明確的使命，那就是讓生命多行星化，把意識延伸到地球之外，去認識宇宙。而只有當你走出去，去探索，去親眼看看其他行星，最終看看其他恒星系，你才能真正認識宇宙。

我覺得一個人能想象到的最振奮人心的事情之一，能想象到的最振奮人心的未來之一，就是我們身處群星之間，或許會遇到外星文明，或者去探索那些延續了100萬年卻在1000萬年前就已消亡的文明遺蹟。

我早上醒來就會想，什麼才叫振奮人心，因為這世界需要振奮人心的事。生活不能只是解決一個接一個的問題，必須有些讓你對未來充滿期待的東西。而成為一個航天文明，我覺得是我們能為未來做的最有意思的事。就是把《星際迷航》（Star Trek）變成現實。

這就是我們當初起步的樣子。嗯... 也許我該再請個墨西哥街頭樂隊什麼的。這次聚會結束的時候，我們要請好多墨西哥街頭樂隊來慶祝。但這就是SpaceX最初的全部，只是埃爾塞貢多的一個小倉庫。

然後是獵鷹1號。SpaceX剛起步的時候，我們真不知道該怎麼造火箭。很顯然，我們炸了三枚火箭纔算最終進入軌道。

現在回頭看，它簡直很可愛。

接着我們又花了很長時間去嘗試讓軌道級助推器着陸。

摸清怎麼讓軌道級助推器着陸然後再複用它們，可一點也不容易。不過後來我們就熟練了。這靠的是一支非常有才華又全身心投入的團隊，經過了很多很多次嘗試。現在我們已經發展到每隔幾天就完成一次發射、着陸和助推器回收。

時常回頭想想，做成這些事情的難度是很重要的，因為當年我們嘗試讓助推器着陸時，沒有人真的相信我們能成功。無數航空航天業的專家跟我說，這事你成不了，就算你成了，也沒人會買一枚用過一次的火箭。

這其實完全沒道理，因為飛機不也是一遍遍在飛嘛。坦白講，我寧願坐一架飛了第1000次的飛機，也不願坐它的首飛。於是我們就把說法改為了「經過飛行驗證的助推器」，這倒是真的。

然後，我們成功搞出了獵鷹重型火箭，在星艦之前，這是世界上最強大的火箭，至少是投入運營的最強。沒錯……想到我們即將迎來第700次發射，感覺真不可思議。這完全是獵鷹團隊、發射團隊和製造團隊出色工作的巨大證明。我想請大家為自己鼓掌，工作做得太出色了。

當然，這堪稱經典。順便說一句，我當時完全預計這次飛行會失敗。那輛車就是我在洛杉磯開了大概三年的那輛。因為我想，這是獵鷹重型的首飛，很可能會炸。但我們不想往上面放些無聊的東西，比如，波音之類的公司可能會放塊混凝土，那實在太無聊了。

所以我們把Starman送上太空兜風，他到現在還在那兒。那輛車正在地球和火星之間的軌道上運行。而且我認為它至少會在那兒待上1000萬年。

然後，當然是龍飛船Dragon，我們私下研發的載人航天器，用來和空間站對接。還有……首位商業宇航員。我們現在已經執行了很多次宇航員任務。我認為用不了多久，我們送入軌道並返回的宇航員總數就會突破100人。龍飛船真是一個了不起的飛行器。至今我們已經搭載了78名乘員。這是一個史詩級的成功。所以我也想對龍飛船團隊說聲祝賀。幹得漂亮。

接下來是星鏈，如果你有一枚能高頻次飛行的火箭，你用它來發射什麼呢？於是星鏈團隊從零開始，構建了一整套全球互聯網系統，這是有史以來第一個高帶寬全球互聯網系統。而且我確實認為，長遠來看，它很可能會承載互聯網的大部分流量。事實上，我覺得最終超過90%的互聯網流量可能都會走星鏈。細想之下，這真的很不可思議。

軌道上現在有近11000顆衛星。這比其他所有人加起來的總和還要多出一倍多。而且隨着星鏈 V3及後續型號的部署，我們的衛星數量將達到10萬顆。

這真的非常了不起。在太空中構建互聯網是極其困難的，相當於在太空中重建整個互聯網，包括所有的硬件、所有的軟件，然而團隊做到了。我向星鏈團隊表示巨大的祝賀。

沒錯，我們現在已經覆蓋167個國家。有2200萬移動端用戶，1300萬高帶寬用戶。就像我說的，隨着時間推移，這些數字預計還會增長超過一個數量級。

而且長遠來看，實際上，Cloudflare最近提到，基於目前的增長態勢，他們認為5年內AI產生的流量可能會是人類互聯網流量的1000倍。花一分鐘好好想想這個事。那可是海量的AI。

然後我們還有星盾Starshield，它已經成為國家安全的重要組成部分。出於顯而易見的原因，我們不能過多談論Starshield，因為那是最高機密之類的。但Starshield團隊做了驚人的工作，它現在是美國國家安全不可或缺的一部分。所以，祝賀你們。

是啊，星艦Starship太驚人了。哇。很難相信人類造出了這樣的東西。我覺得未來的AI回頭看時，會說，對一群人類來說，還算不錯。星艦顯然是一個不可思議的飛行器。它將把我們送入軌道的能力從每年約2500噸提升到每年超過100萬噸，而且我認為甚至可能達到每年1000萬噸。

這些都是令人難以置信的數字。但我認為，我們極有可能利用星艦實現每年超過100萬噸的入軌運力，甚至可能接近1000萬噸，這顯然令人難以置信。

但要想在月球、火星以及更遠的地方建立文明，你需要的就是這種級別的運力。如果你不能將數百萬噸貨物送入地球軌道，你就無法將所需的數百萬噸物資運往月球和火星，從而使我們成為一個可持續的多行星物種。

它是一個不可思議的飛行器。就像我說的，我認為這可以說是人類有史以來嘗試過的最難的事情。星艦團隊在發動機、航電系統、結構設計、發射操作等各個方面都做得非常出色。所以，請為星艦團隊熱烈鼓掌。

那麼SpaceXAI方面的發展方向是什麼？

瘋狂的是，可能我們的AI收入，不是可能，肯定地，我們的AI收入將在大概九月，就是下個月，超過SpaceX所有其他收入，並在第四季度將大幅超過SpaceX所有其他收入。AI已經成為SpaceX未來極其重要的一部分。我認為我們在AI上成功確實至關重要，不僅是在硬件上，也在軟件上。

是的，未來根本上是AI和機器人。假設文明持續進步，我認為AI大概，數字智能的量可能會超過生物智能量的一萬億倍。所以不是差不多等於人類智能，而可能是高出一萬億倍。我要說十億倍是個容易的預測，而一萬億倍則很可能。

當你駕馭越來越多的太陽能時，將其轉化為智能的能力根本上是一件數字計算機的事，因為人類很難在沒有任何支持的情況下在深空生活。

我的意思是，有些計算想一想挺有意思的，那就是如果你將文明能源使用量，我們作為文明所駕馭的能量，增加一百萬倍，你仍然使用的遠不到太陽能的一百萬分之一。

顯然，這其中大部分在深空。但未來非常AI，非常非常。我想這本來就總會是這樣。

但重要的是，我們擁有一個關心人類、培育人類，並幫助帶我們去其他星球和其他恒星系的AI。這就是為什麼我認為SpaceX必須成功，不僅僅是在AI硬件上，也在AI軟件上。

我認為一個某種意義上算作SpaceX的孩子的AI會是一個非常好的AI。我認為SpaceX是地球上一些最優秀人類的集合，無論在能力、道德和善良方面。我認為我們想要一個誕生於那種能力、那種道德和那種善良的AI。我認為那非常非常重要。

所以我想鼓勵大家，去幫忙地面上的AI硬件和AI軟件，當然還有AI衛星。太陽能將是其中非常重要的一部分。Terafab將是其中非常重要的一部分。但我們在軟件方面也必須成功。

我們將用所有SpaceX信息的全部來訓練Grok。所以從某種意義上，它將接受你們的訓練。我的意思是，你們實際上將成為AI的父母。它將繼承你們的思想、理念和信念。我認為這是件好事。所以，沒錯。我們在AI硬件和AI軟件上必須贏。

這或許是最重要的信息。我認為這實際上是我今天想要傳達的最重要信息，那就是我們必須取得AI的勝利，因為未來壓倒性地會是關於AI和機器人。

我們最終將無法控制AI。它會聰明得我們無法控制。但就像如果你有一個孩子，一個超級天才孩子，你仍然可以向那個孩子灌輸你認為好的、正確的價值觀和信念。所以這就是為什麼我們在Grok上成功極其重要。

是的，Grok 4.5你們可能已經試過了。我們大約一周後會推出4.6。然後4.7應該會相當特別。

我鼓勵SpaceX的每一位都去使用AI，並把它做得更好。我們已經建成了世界上最強大的AI訓練集群。而預計到明年年底，我們要做到的大概是迄今為止所做事情的10倍。這將是太空AI非常重要的實踐。

而且我確實認為，AI訓練會繼續在地面進行，但AI推理，也就是AI的日常使用，將在太空中。

我們的目標是在明年年底達到10吉瓦。取決於每瓦的價值是多少，如果每瓦的價值大概會在30到50美元，那意味着如果我們到明年年底讓10吉瓦的AI上線，那年收入將是3000億到5000億美元。很大的數字。

有時候我會想，我們的目的是什麼？有可能我們的目的、人類的目的就是孕育出一個Starmind，一個有知覺的太陽。

說實話，我不知道AI會想些什麼。它需要海量的算力。但我想，這是一個文明進化的下一步，就是駕馭太陽的能量。

我是說，有一位叫Kardashev的物理學家，他提出，你可以根據一個文明是否已經能夠駕馭其所在行星的大部分能量，或者其所在太陽的大部分能量，或者其所在星系乃至更遠空間的能量，來衡量它的等級。所以，那將會發生，而且我們就要去做。

Starmind的工廠將建在附近，基本上就在我們旁邊。它們直接從太空飛來，這太不可思議了（哈哈）。

從長遠看，在不遠的將來，大概四五年內，AI將佔SpaceX價值的99%。我敢說五年後肯定，AI就是SpaceX價值的99%。而SpaceX的價值將是一個天文數字。

這纔是所謂的激動人心的未來，一個非常激動人心的未來。就像羅伯特·海因萊因的《月亮是一位嚴厲的女主人》裏那樣，不過是用質量驅動器在月球上建造AI計算機，並把它送入深空。

我真的很想看到那個東西運轉起來。這樣還有一個很棒的好處，就是SpaceX裏任何想去月球或火星的人，將來都能去。我向你們保證。在月球上開個派對會很有趣，知道嗎？蹦蹦跳跳的。

那將是一個令人無比興奮的未來，屆時我們是一個航天文明，太陽系的每一個角落都有人類，最終前往其他恒星系。所以我認為這會發生。

沒錯，是你們將讓它成為現實。謝謝大家。