最新一期聚焦醫療健康領域的市場快訊已經發布，僅在道瓊斯通訊社平台獨家呈現，更新時段分別為美東時間凌晨4:20、中午12:20及下午4:50。

**和黃醫藥與葛蘭素史克達成授權協議，花旗上調目標價**

美東時間凌晨2:07，花旗分析師在一份研究報告中指出，和黃醫藥（中國）與葛蘭素史克達成的合作協議，似乎為這家總部位於香港的生物製藥公司某特定候選藥物平台在進入臨床試驗前提供了有力背書。根據協議條款，這筆授權交易總價值最高可達12.95億美元，這不包括基於淨銷售額的特許權使用費。分析師們認為，此項交易、上半年銷售勢頭以及中國監管機構另行批准的進展，或將顯著提升市場對和黃醫藥業績指引的可見度。該公司預計2026年腫瘤學與免疫學領域收入將在3.3億至4.5億美元之間。花旗已將2026至2028年的腫瘤學與免疫學收入預測上調14%至27%，同時將目標股價從此前的36.00港元提升至39.00港元。目前該公司股價報22.60港元，漲幅為3.3%。（記者：megan.cheah@wsj.com）

**中西商事增長前景獲看好，SMBC日興上調評級及目標價**

美東時間晚上10:27，SMBC日興證券分析師德本真之介發布研究報告稱，中西商事（Nakanishi）的增長故事正變得愈發強勁且多元化。該分析師指出，增長驅動力來自美國市場持續擴大的市場份額、歐洲、日本及美國市場對疫情期採購設備的更新換代需求，以及面向新興市場新產品的銷售拓展。鑑於行業順風因素及其能夠實現高增長的產品戰略，這家日本公司的營業利潤增長表現優於醫療器械同行。該券商已將中西商事未來五年的營業利潤年複合增長率預測由此前的13%上調至16%，並將股票評級從"中性"提升至"跑贏大盤"，目標價也從3,300日元提高至4,000日元。目前該股報3,135日元，上漲2.95%。（記者：ronnie.harui@wsj.com）

**比特幣漲勢暗藏隱憂，衍生品持倉揭示結構性弱點**

美東時間中午12:19，截至8月的比特幣漲勢在加密貨幣領域激發了樂觀情緒，CoinMarketCap的恐懼與貪婪指數達到77點（滿分100），處於"貪婪"區間。然而，這波漲勢的基礎或許並不如部分市場參與者所期待的那樣牢固。CryptoQuant分析師在一份報告中指出："永續期貨持倉數據顯示，本輪上漲主要源於空頭被強制平倉及回補；新增多頭倉位寥寥無幾，且空頭已開始重新建倉。"比特幣已成功突破80,000美元大關，最新報81,054美元，日內漲幅達4.7%。以太坊上漲4.7%至2,506美元，瑞波幣攀升7.4%至1.45美元，Solana則上漲4.8%至104.45美元。