11:11 ET - 美國國債收益率從早盤的下降中反彈,有望結束兩天的下滑,因為華爾街的氣氛改善。8月份的貿易赤字比預期要小,這對第三季度GDP形成了利好,Comerica的Bill Adams表示,「這意味着更多的美國支出流向了國內生產的商品和服務,而非外國商品。」標準普爾500指數和納斯達克在今日晚些時候即將發布Nvidia的財報及明日勞工數據前上漲。WSJ美元指數上漲0.4%,美元對日元上漲0.7%,對歐元上漲0.3%。10年期國債收益率為4.119%。(paulo.trevisani@wsj.com; @ptrevisani)