中國太平洋保保險（集團）股份有限公司（02601）8月27日在港交所發布海外監管公告，披露旗下中國太平洋財產保險股份有限公司（「太保產險」）2026年第二季度償付能力季度報告摘要。

太保產險截至2026年6月30日的認可以資產為3,037.49億元，認可負債為2,238.92億元，實際資本為798.57億元，較上一季度末增加6.50億元；最低資本為332.68億元。由此，公司核心償付能力充足率為197.3%，較上一季度上升0.7個百分點；綜合償付能力充足率為240.0%，按月上升2.5個百分點。

流動性方面，基本情景下未來三個月和十二個月的流動性覆蓋率（LCR1）分別為118.3%和111.8%，滿足監管「高於100%」的要求；本年累計淨現金流入22.50億元。

經營業績方面，第二季度保險業務收入為523.74億元，上半年累計實現保險業務收入1,155.76億元；第二季度淨利潤39.85億元，上半年淨利潤60.72億元。報告期末，公司總資產2,645.50億元，淨資產720.58億元，保險合同負債1,571.21億元。第二季度綜合成本率為93.7%，上半年為94.7%。

風險評級方面，太保產險2025年第四季度及2026年第一季度風險綜合評級均為AA。2026年第二季度，公司各級機構共收到保險監管處罰16家次，合計罰款632.4萬元。

公司董事會確認，本報告所載資料真實、準確、完整、合規。截至公告日，太保產險核心償付能力及流動性指標保持充足，整體風險狀況穩定。