nVent Electric plc (紐約證券交易所代碼: NVT) 今日宣佈，將於2026年8月7日向截至2026年7月24日營業時間結束時的在冊股東，派發每股普通股0.21美元的常規季度現金股息。

nVent是全球領先的電氣連接與保護解決方案提供商。公司致力於通過創新的電氣解決方案打造更安全的系統，構建更穩固的世界。其設計、製造、銷售、安裝和維護的高性能產品與解決方案，為全球衆多敏感設備、建築及關鍵流程提供連接與保護。nVent通過一系列享譽全球、以質量、可靠性和創新著稱的行業領先品牌，提供全面的系統保護和電氣連接解決方案。公司總部位於倫敦，美國管理辦公室設在明尼阿波利斯。其強大的產品組合擁有超過百年的歷史，旗下知名品牌包括nVent CADDY、ERICO、HOFFMAN、ILSCO、SCHROFF和TRACHTE。

本新聞稿包含根據1995年《私人證券訴訟改革法案》界定的「前瞻性陳述」。除歷史事實陳述外，所有陳述均為前瞻性陳述。這些陳述通常包含「目標」、「計劃」、「相信」、「預期」、「打算」、「將」、「可能」、「估計」、「預測」、「應該」、「將會」、「能夠」、「定位」、「戰略」、「未來」、「有信心」等詞語或其否定形式。本新聞稿中的所有預測亦屬前瞻性陳述。這些陳述並非對未來業績的保證，並受到諸多風險、不確定性、假設及其他因素的影響，其中部分因素超出公司控制範圍，可能導致實際結果與前瞻性陳述所表達或暗示的內容存在重大差異。影響因素包括：全球整體經濟和商業狀況對公司業務的不利影響；實現重組計劃效益的能力；成功識別、孖展、完成並整合收購項目（包括電氣產品集團的收購）的能力；所服務市場的競爭和定價壓力；關稅影響；匯率、利率和大宗商品價格的波動；無法通過精益運營、供應鏈管理和現金流實踐等舉措實現成本節約；無法抵消材料及其他成本上漲；供應鏈投入（包括勞動力、原材料、大宗商品、包裝和運輸）的可用性及成本上漲風險；海外業務運營風險增加；軍事衝突相關或衍生的風險；交付積壓訂單和贏得未來項目的能力；市場不接受新產品推出和升級；法律法規變化（包括限制美國稅收優惠的規定）的影響；訴訟和政府程序的結果；以及能否實現長期戰略運營目標。有關這些及其他因素的更多信息，載於公司提交給美國證券交易委員會的文件中，包括10-K表年度報告和10-Q表季度報告。所有前瞻性陳述僅代表截至本新聞稿發布之日的情況。nVent無義務且聲明無義務更新本新聞稿所含信息。