MCC Appoints Yang Yonglin as New Hong Kong Process Agent, Effective 29 April 2026

Bulletin Express

04/29

Metallurgical Corporation of China Ltd. (MCC) announced a change in its authorized representative for accepting legal service of process and notices in Hong Kong under Part 16 of the Companies Ordinance (Chapter 622). Effective 29 April 2026, Wang Qi has stepped down from the role, and Yang Yonglin has been appointed as the new Process Agent.

Yang Yonglin will handle all service of process and notices on behalf of MCC at the following address: Room 3202, 32/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.

The board currently comprises two executive directors (Chen Jianguang and Bai Xiaohu), two non-executive directors (Lang Jia and employee representative Yan Aizhong), and three independent non-executive directors (Liu Li, Ng Kar Ling Johnny, and Zhou Guoping).

The notice was issued in Beijing on 29 April 2026 and signed by Joint Company Secretary Chang Qi. Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited assume no responsibility for the contents of the announcement.

免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。

熱議股票

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

{"basename":"/hant","ssrTDKData":{"titleTemplate":"%s - 老虎證券","title":"老虎证券全球投资理财平台| 一站式投资美股新股港股A股","description":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","keywords":"老虎證券,老虎證券開戶,老虎券商,老虎證券官網,老虎證券app,tigertrade老虎證券,股票,炒股,新加坡股票交易平臺,投資,投資理財","social":{"ogDescription":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","ogImage":"https://c1.itigergrowtha.com/portal5/static/media/og-logo.0a0bd8dc.png","ogUrl":"https://www.itiger.com/hant/news/1186130227"},"companyName":"老虎證券"},"pageData":{"isMobile":false,"isTiger":false,"isTTM":true,"region":"SGP","license":"TBSG","edition":"fundamental"},"isCrawlerRequest":true,"__swrFallback__":{"@#url:\"https://stock-news.skytigris.cn/v3/news\",params:#id:\"1186130227\",edition:\"fundamental\",auth_exemption:1,,,undefined,":{"share":"https://ttm.financial/m/news/1186130227?lang=zh_TW&edition=fundamental","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2026-04-29 17:44","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1186130227","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"MCC Appoints Yang Yonglin as New Hong Kong Process Agent, Effective 29 April 2026","media":"Bulletin Express","content":"<p>Metallurgical Corporation of China Ltd. (MCC) announced a change in its authorized representative for accepting legal service of process and notices in Hong Kong under Part 16 of the Companies Ordinance (Chapter 622). Effective 29 April 2026, Wang Qi has stepped down from the role, and Yang Yonglin has been appointed as the new Process Agent.</p>\n<p>Yang Yonglin will handle all service of process and notices on behalf of MCC at the following address: Room 3202, 32/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.</p>\n<p>The board currently comprises two executive directors (Chen Jianguang and Bai Xiaohu), two non-executive directors (Lang Jia and employee representative Yan Aizhong), and three independent non-executive directors (Liu Li, Ng Kar Ling Johnny, and Zhou Guoping).</p>\n<p>The notice was issued in Beijing on 29 April 2026 and signed by Joint Company Secretary Chang Qi. Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited assume no responsibility for the contents of the announcement.</p>","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>MCC Appoints Yang Yonglin as New Hong Kong Process Agent, Effective 29 April 2026</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMCC Appoints Yang Yonglin as New Hong Kong Process Agent, Effective 29 April 2026\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1053168898\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://community-static.tradeup.com/news/ed558ed0402cbe7d1ef4d150458f2b2e);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Bulletin Express </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2026-04-29 17:44</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Metallurgical Corporation of China Ltd. (MCC) announced a change in its authorized representative for accepting legal service of process and notices in Hong Kong under Part 16 of the Companies Ordinance (Chapter 622). Effective 29 April 2026, Wang Qi has stepped down from the role, and Yang Yonglin has been appointed as the new Process Agent.</p>\n<p>Yang Yonglin will handle all service of process and notices on behalf of MCC at the following address: Room 3202, 32/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.</p>\n<p>The board currently comprises two executive directors (Chen Jianguang and Bai Xiaohu), two non-executive directors (Lang Jia and employee representative Yan Aizhong), and three independent non-executive directors (Liu Li, Ng Kar Ling Johnny, and Zhou Guoping).</p>\n<p>The notice was issued in Beijing on 29 April 2026 and signed by Joint Company Secretary Chang Qi. Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited assume no responsibility for the contents of the announcement.</p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"01618","symbol_name":"中國中冶","start_time":0,"source_url":"","article_id":"1186130227","we_media_id":"1053168898","thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186130227","pubTimestamp":1777455880,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":{"media_name":"Bulletin Express","introduction":"Full Coverage of HK & US Stock Announcements","home_visible":1,"id":"1053168898","head_image":"https://community-static.tradeup.com/news/ed558ed0402cbe7d1ef4d150458f2b2e"},"summary":"Metallurgical Corporation of China Ltd. (MCC) announced a change in its authorized representative for accepting legal service of process and notices in Hong Kong under Part 16 of the Companies...","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"01618":"中国中冶"},"translate_title":"中冶集团任命杨永林为新香港加工代理人，2026年4月29日生效","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"01618":1},"content_text":"Metallurgical Corporation of China Ltd. (MCC) announced a change in its authorized representative for accepting legal service of process and notices in Hong Kong under Part 16 of the Companies Ordinance (Chapter 622). Effective 29 April 2026, Wang Qi has stepped down from the role, and Yang Yonglin has been appointed as the new Process Agent.\nYang Yonglin will handle all service of process and notices on behalf of MCC at the following address: Room 3202, 32/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong.\nThe board currently comprises two executive directors (Chen Jianguang and Bai Xiaohu), two non-executive directors (Lang Jia and employee representative Yan Aizhong), and three independent non-executive directors (Liu Li, Ng Kar Ling Johnny, and Zhou Guoping).\nThe notice was issued in Beijing on 29 April 2026 and signed by Joint Company Secretary Chang Qi. Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited assume no responsibility for the contents of the announcement.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":true,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"SGX","news_rank":0,"isVideo":false,"video":null,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"need_login_tip":false,"code":"91000000","status":"200"}}}