美國快餐連鎖Portillo's Inc.（PTLO）今日盤前股價大幅下挫，截至發稿前跌幅達6.92%，報價9.68美元。這一顯著跌幅主要源於公司下調了2025財年的收入和利潤增長預期。

根據公司最新公告，Portillo's將2025財年的收入增長預期從此前的11%-12%下調至10%-12%。同時，公司還下調了年度調整後核心利潤增長預期，從此前的6%-8%降至5%-8%。這些調整反映了公司對未來經營環境的謹慎態度，引發了投資者的擔憂。

此外，Portillo's公佈的第一季度業績也未能達到市場預期。公司第一季度營收爲1.764億美元，低於分析師預期的1.804億美元；調整後核心利潤爲2120萬美元，同樣略低於預期。這些數據進一步加劇了市場對公司增長前景的擔憂。

儘管如此，Portillo's也傳遞了一些積極信號。公司上調了全年餐廳同店銷售額增長預期，從此前的持平到2%上調至1%-3%的增長。這表明公司在現有門店的經營方面仍有改善空間。然而，這一積極因素似乎未能抵消投資者對整體業績預期下調的擔憂。