所謂的"聖誕老人漲勢"——這一在聖誕節與新年期間推動股價上漲的市場現象——今年至今未能如期而至。有投資者直言，華爾街或許該對這位帶着禮物的老人徹底死心。

"我們並不真正相信聖誕老人漲勢。我們並非異教徒——我們關注的是由盈利驅動的季節性規律，"Infrastructure Capital Advisors首席執行官兼投資組合經理傑伊·哈特菲爾德表示，"我們稱之為'聖誕老人停滯期'。基本上就是市場毫無波瀾。"

當前形勢已遠超單純的價格停滯：周三午後交易中，標普500指數十一大板塊集體下挫。根據道瓊斯市場數據，上次出現十一大板塊同日下跌還要追溯至5月28日。

（本文結束）