((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (從第 2 段起增加詳細信息)

路透8月21日 - 煤礦企業Arch Resources 和Consol Energy 周三表示，兩家公司將以全股票交易的方式合併，組建一個價值52億美元的實體。

在嚴格的排放法規下，對新煤礦的投資一直不足。但化石燃料在未來幾年仍將是能源結構的一部分的前景可能會支撐煤炭供應緊張和價格高企。

交易預計在 2025 年第一季度完成，在交易完成後的 6 至 18 個月內，每年可節約成本和運營費用 1.1 億至 1.4 億美元。

Arch公司股東將擁有合併後公司約45%的股份，其餘股份歸Consol公司所有。