((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (第 2 段增加了股票走勢，第 3、5、6 段增加了報告細節和背景資料)

路透10月8日 - 據《華爾街日報》周二援引知情人士的話報道，多元化製造商霍尼韋爾 正計劃分拆其先進材料部門。

該公司生產從航空航天零部件到樓宇自動化技術等各種產品，其股價在盤前交易中上漲了2.3%。

據《華爾街日報》報道，作為一家獨立交易的上市公司，霍尼韋爾的業務價值可能超過 100 億美元。

霍尼韋爾沒有立即回應路透的置評請求。

先進材料部門面向零售、製藥、建築和製造等多個行業。該業務去年的銷售額為 36.5 億美元。

霍尼韋爾新任首席執行官維馬爾-卡普爾（Vimal Kapur）在過去幾年中一直在精簡 (link)，將公司的業務重點轉向航空、自動化和能源領域。