((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (向其他用戶重複提供)

*

貸款支持 PG&E 的氣候適應能力和電網升級

*

資金用於翻新水電基礎設施、擴大電池儲能

*

能源部和 PG&E 在最終確定貸款前必須滿足條件

路透12月17日 -

美國能源部週二表示，美國將向加州公用事業公司PG&E 提供 高達150億美元的有條件貸款，用於支持氣候適應項目和電網升級 (link)。 PG&E是一家天然氣和電力公用事業 公司，其母公司太平洋天然氣電力公司是美國最大的公用事業供應商之一，爲加利福尼亞州北部和中部約1600萬居民提供服務。

如果美國能源部貸款項目辦公室 最終敲定 這筆創紀錄的貸款，它將用於資助翻新 PG&E 水電基礎設施和輸電線路的項目，並將在數年內以現金分期付款的方式提供。這筆貸款還將用於擴大電池儲能和輸電。

在 當選總統特朗普（Donald Trump (link)）於 1月20日上任後，LPO面臨着不確定的未來，因此拜登 總統的政府正急於從LPO推出數十億美元的融資 。 本月早些時候，PG&E 表示計劃 (link) ，通過發行股票向投資者籌集 24 億美元。

在美國簽訂最終融資文件併爲貸款提供資金之前，能源部和 PG&E 必須滿足技術、法律、環境和財務條件。

由於美國電網 (link)，面臨颶風和野火等極端天氣狀況，以及數據中心等工業客戶需求激增，美國公用事業公司一直在發行股票和提交費率申請，爲基礎設施升級提供資金。

PG&E沒有立即回應路透的置評請求。