((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 ))

路透1月16日 - 以下是《紐約時報》商業版的熱門新聞。路透未對這些新聞進行覈實，也不保證其準確性。

- 美國政府對西南航空公司 提起 (link)，指控該公司在2022年的兩條主要航線上長期延誤，給乘客造成了損害。

- 美國聯邦貿易委員會週三起訴 (link) 農用設備製造商迪爾 ，指控其不公平地限制農民維修機械，抬高了成本。

- 包括 (link) 傑夫-貝佐斯、馬克-扎克伯格和埃隆-馬斯克在內的億萬富翁商界領袖預計將參加美國當選總統特朗普下週的就職典禮。

- 美國食品和藥物管理局（Food and Drug Administration）週三禁止在食品、飲料和藥品中使用 (link) Red Dye No. 3，這是繼早些時候禁止在化妝品中使用該添加劑後，數十年來又一次禁止在食品、飲料和藥品中使用該添加劑。