((自動化翻譯由路透提供，請見免責聲明 )) (暫停新的風電租賃)

路透社1月21日 - 美國總統唐納德-特朗普（Donald Trump (link)）表示，風力發電廠既醜陋又昂貴，而且會傷害野生動物，因此在進行環境和經濟審查之前暫停新的聯邦海上風力發電租賃。

"我們不會做風能的事情。又大又醜的風力發電廠。它們會毀了你的社區，"他說。

在沒有提供證據的情況下，他說海上風電項目是 近年來美國東海岸鯨魚死亡數量增加的幕後黑手。

他補充說："到目前爲止，它們是最昂貴的能源形式。它們會殺死你的鳥類，破壞你美麗的風景。

白宮的一份新聞稿稱，特朗普發佈了一項行政命令，暫停美國外大陸架所有地區的海上風電租賃，等待環境和經濟審查。

這項命令預計不會影響到 Orsted 、Avangrid、Copenhagen Infrastructure Partners 和 Dominion 等公司正在推進的現有美國海上風電項目。

此舉激起了風電代表的擔憂，他們表示，特朗普的立場與特朗普最大限度提高國家能源產出的承諾相悖。

"海上風電倡導組織 Turn Forward 的執行董事希拉里-布萊特（Hillary Bright）說："國家能源緊急狀態要求我們釋放所有必要的美國能源--包括海上風電。

美國前總統喬-拜登（Joe Biden (link)）將風力發電視爲美國電力部門去碳化戰略的重要組成部分，以應對氣候變化，他的政府還舉行了多次拍賣會，旨在開發大型新項目。

特朗普反對風力發電，這與他的第一任期大相徑庭，當時他的政府還曾試圖鼓勵海上風力發電的發展。

在暫停風力發電的同時，特朗普還制定了一項全面的計劃 (link)，以最大限度地提高美國的石油和天然氣產量，同時也讓美國退出了旨在應對全球變暖的 2015 年巴黎氣候協定。