路透社2月27日 - 以下是英國報紙商業版的熱門新聞。路透社未對這些新聞進行覈實，也不保證其準確性。

泰晤士報

- 英國石油公司BP.L的老闆放棄了 (link)，放棄了削減化石燃料產量的目標，並將嘉實多潤滑油業務出售，因爲他要努力讓投資者相信他能重振這家能源巨頭的命運。

- 由編劇兼導演理查德-柯蒂斯（Richard Curtis）共同創立的英國主要綠色金融運動組織之一 "讓我的錢發揮作用"（Make My Money Matter）在資金枯竭後將關閉 (link)。

天空新聞

- 英國希思羅機場正與包括英國航空公司在內的數十家航空公司就十年一次的大修 (link)，這可能導致一些航空公司被迫搬遷其長期基地。

- 據報導，美國中央情報局（CIA）、國家安全局（NSA）和其他多個美國情報機構已被要求檢查 (link)，英國政府要求蘋果公司AAPL.O在其加密技術中實施後門。

電訊報

- 英國大型電信公司Liberty Global LBTYA.O的美國所有者不顧 (link)，不顧美國總統唐納德-特朗普（Donald Trump）要求取消多元化、公平和包容$(DEI)$ 的倡議，在整個企業界大打退堂鼓。

- 英國電池公司Volklec的執行董事菲爾-波法姆（Phil Popham）公佈了與中國電池公司合作在英國開發 (link)、價值10億英鎊的(、價值12.7億美元的) 千兆工廠的計劃。

英國《衛報

- 英國跑車製造商阿斯頓-馬丁AML.L進一步推遲了其首款電池電動汽車的 (link)，同時宣佈計劃裁員170人，佔其全球員工總數的5%，這是其追求利潤的最新舉措。

- 英格蘭污染最嚴重的水務公司首席執行官路易絲-比爾德莫爾（Louise Beardmore）向議會環境、食品和農村事務委員會承認， (link)，該公司在阻止污水傾倒方面 "做得不夠好"。

(1 美元 = 0.7899 英鎊)

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)