3月27日 - ** Archer-Daniels-Midland公司ADM.N宣佈與日本工業巨頭三菱8058.T簽署了一項不具約束力的協議,探討在農業價值鏈上開展合作的可能性,之後該公司ADM.N上漲約2%,至48.01美元。
** ADM有望連續三個交易日上漲,並有望創下自3月11日以來的最高收盤價。從今天的走勢來看,ADM 的年累計跌幅仍在 5% 左右。
** 根據週四的一份聲明 (link),"兩家公司希望這些廣泛而深厚的能力將使它們能夠通過尋找新的機會來滿足從強大的生物燃料供應鏈到更強大、更有彈性的全球糧食系統等全球需求,從而創造價值。
** 本週早些時候,路透社報道 (link),ADM 公司本週將在其最大的部門--穀物貿易和油籽加工部門進行新一輪裁員,此前該公司曾於 2 月份宣佈將裁員 700 人,並削減高達 7.5 億美元的成本。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)